南乡子·闲步小楼前 南鄉子·閒步小樓前
闲步小楼前。
见个佳人貌类仙。
暗想圣情浑似梦，追欢。
执手兰房恣意怜。
一夜说盟言。
满掬沉檀喷瑞烟。
报道早朝归去晚，回銮。
留下鲛绡当宿钱。
閒步小樓前。
見個佳人貌類仙。
暗想聖情渾似夢，追歡。
執手蘭房恣意憐。
一夜說盟言。
滿掬沉檀噴瑞煙。
報道早朝歸去晚，迴鑾。
留下鮫綃當宿錢。
分享
译文
闲步小楼前。见到个美女相貌仙。暗想圣情浑似梦，追欢。握手兰房任意可怜。一夜劝说盟誓说。一满捧沉檀喷祥瑞姻。报道早上回去晚，回銮。留下鲨鱼绡当宿钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒步小樓前。見到個美女相貌仙。暗想聖情渾似夢，追歡。握手蘭房任意可憐。一夜勸說盟誓說。一滿捧沉檀噴祥瑞姻。報道早上回去晚，迴鑾。留下鯊魚綃當宿錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘闲步小楼前’描绘了诗人在小楼前漫步的情景。‘见个佳人貌类仙’形容了遇到的女子美丽如同仙女。‘暗想圣情浑似梦’表达了诗人对美好情感的幻想，如同梦境一般。‘执手兰房恣意怜’描绘了诗人在温柔乡中的欢乐。‘满掬沉檀喷瑞烟’形容了室内香气的浓郁。‘报道早朝归去晚，回銮’指诗人得知皇帝已经晚归。‘留下鲛绡当宿钱’则是诗人在无法离去时，用鲛绡作为留宿的代价。詩中‘閒步小樓前’描繪了詩人在小樓前漫步的情景。‘見個佳人貌類仙’形容了遇到的女子美麗如同仙女。‘暗想聖情渾似夢’表達了詩人對美好情感的幻想，如同夢境一般。‘執手蘭房恣意憐’描繪了詩人在溫柔鄉中的歡樂。‘滿掬沉檀噴瑞煙’形容了室內香氣的濃郁。‘報道早朝歸去晚，迴鑾’指詩人得知皇帝已經晚歸。‘留下鮫綃當宿錢’則是詩人在無法離去時，用鮫綃作爲留宿的代價。
赏析
闲步小楼前。见到个美女相貌仙。暗想圣情浑似梦，追欢。握手兰房任意可怜。一夜劝说盟誓说。一满捧沉檀喷祥瑞姻。报道早上回去晚，回銮。留下鲨鱼绡当宿钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒步小樓前。見到個美女相貌仙。暗想聖情渾似夢，追歡。握手蘭房任意可憐。一夜勸說盟誓說。一滿捧沉檀噴祥瑞姻。報道早上回去晚，迴鑾。留下鯊魚綃當宿錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考