中秋日菊盛开 中秋日菊盛開

zhōng qiū rì jú shèng kāi

家铉翁 家鉉翁

jiā xuàn wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

tiāngāohánlíngchéngtóuyuèzhèngtíngtíng

zhūgōngdìngyǒujīngrénshīshényuèxiàtīng

天宇高寒露欲零,城头月色正亭亭。

诸公定有惊人句,施与波神月下听。

天宇高寒露欲零,城頭月色正亭亭。

諸公定有驚人句,施與波神月下聽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天空高远寒露将尽,城头月色明亮如亭。各位定有惊人的诗句,就赠予波神在月下聆听。天空高遠寒露將盡,城頭月色明亮如亭。各位定有驚人的詩句,就贈予波神在月下聆聽。

注释

天宇:天空。高寒:高远寒冷。露欲零:露水将要凝结。城头:城墙上。月色:月光。亭亭:明亮的样子。诸公:各位。惊人句:惊人的诗句。施与:赠予。波神:波涛之神,这里指月亮。月下听:在月光下聆听。天宇:天空。高寒:高遠寒冷。露欲零:露水將要凝結。城頭:城牆上。月色:月光。亭亭:明亮的樣子。諸公:各位。驚人句:驚人的詩句。施與:贈予。波神:波濤之神,這裏指月亮。月下聽:在月光下聆聽。

赏析

此诗以中秋月夜为背景,描绘了一幅宁静、美好的画面。诗人通过对月色的描绘,表达了与朋友相聚的喜悦和对美好生活的向往。诗中的‘诸公定有惊人句’一句,既是对朋友的赞誉,也展现了诗人对诗歌创作的期待和热爱。整首诗语言简练,意境深远,是一首不可多得的中秋佳作。此詩以中秋月夜爲背景,描繪了一幅寧靜、美好的畫面。詩人通過對月色的描繪,表達了與朋友相聚的喜悅和對美好生活的嚮往。詩中的‘諸公定有驚人句’一句,既是對朋友的讚譽,也展現了詩人對詩歌創作的期待和熱愛。整首詩語言簡練,意境深遠,是一首不可多得的中秋佳作。

← 返回诗文列表