三山吴履道承出示理皇御书唐人诗恭题其后 三山吳履道承出示理皇御書唐人詩恭題其後
先君曩侍缉熙殿，拜赐天画盈筐箱。
帝书超轶钟王上，不与欧柳论低昂。
孤臣流落滨九死，老眼尚能识偏傍。
旅檐惊见亟再拜，拜起不觉涕泪滂。
几拟从君换此宝，囊空无物可以将。
待归从君乞模本，刻之琬琰永为子孙藏。
先君曩侍緝熙殿，拜賜天畫盈筐箱。
帝書超軼鐘王上，不與歐柳論低昂。
孤臣流落濱九死，老眼尚能識偏傍。
旅檐驚見亟再拜，拜起不覺涕淚滂。
幾擬從君換此寶，囊空無物可以將。
待歸從君乞模本，刻之琬琰永爲子孫藏。
分享
译文
先父曾侍奉在缉熙殿，皇帝赐予的画作装满箱子。皇帝的书法超越钟繇和王羲之，不与欧阳修和柳宗元比较。我这个孤臣历经生死，老眼还能辨认笔画。在旅途中惊讶地看到这幅画，急忙跪拜，起身时泪如雨下。本想跟着您换这幅宝物，但囊中羞涩，没有什么可以交换。等回到您这里，请求您赐予摹本，刻在美玉上，永远传给子孙。先父曾侍奉在緝熙殿，皇帝賜予的畫作裝滿箱子。皇帝的書法超越鍾繇和王羲之，不與歐陽修和柳宗元比較。我這個孤臣歷經生死，老眼還能辨認筆畫。在旅途中驚訝地看到這幅畫，急忙跪拜，起身時淚如雨下。本想跟着您換這幅寶物，但囊中羞澀，沒有什麼可以交換。等回到您這裏，請求您賜予摹本，刻在美玉上，永遠傳給子孫。
注释
1. 缉熙殿：古代宫殿名。2. 天画：指皇帝的画作。3. 钟王：指钟繇和王羲之，均为古代著名书法家。4. 欧柳：指欧阳修和柳宗元，均为宋代著名文学家。5. 偏傍：指笔画的一部分。6. 旅檐：旅途中。7. 琬琰：美玉。1. 緝熙殿：古代宮殿名。2. 天畫：指皇帝的畫作。3. 鐘王：指鍾繇和王羲之，均爲古代著名書法家。4. 歐柳：指歐陽修和柳宗元，均爲宋代著名文學家。5. 偏傍：指筆畫的一部分。6. 旅檐：旅途中。7. 琬琰：美玉。
赏析
这首诗表达了诗人对先父的怀念和对皇帝书法的敬仰之情。诗中通过对先父侍奉皇帝和皇帝赐予画作的经历的回忆，展现了诗人对美好事物的珍视和对家族传承的重视。诗的语言朴实无华，情感真挚动人，是一首充满情感和哲思的佳作。這首詩表達了詩人對先父的懷念和對皇帝書法的敬仰之情。詩中通過對先父侍奉皇帝和皇帝賜予畫作的經歷的回憶，展現了詩人對美好事物的珍視和對家族傳承的重視。詩的語言樸實無華，情感真摯動人，是一首充滿情感和哲思的佳作。