鲸川八景·沙堤风柳鯨川八景·沙堤風柳

jīng chuān bā jǐng shā dī fēng liǔ

jiā xuàn wēng · sòng

突tū兀wù长zhǎng堤dī一yī望wàng问wèn，几jǐ人rén东dōng去qù复fù西xī还hái。

堤dī边biān日rì日rì办bàn迎yíng送sòng，风fēng自zì翩piān翻fān柳liǔ自zì闲xián。

突兀长堤一望问，几人东去复西还。

堤边日日办迎送，风自翩翻柳自闲。

突兀長堤一望問，幾人東去復西還。

堤邊日日辦迎送，風自翩翻柳自閒。

译文

高耸的长堤一眼望去，多少人东去又西还。堤边日日忙碌于迎送，风吹柳枝翩翩起舞，而柳树却显得悠闲自得。高聳的長堤一眼望去，多少人東去又西還。堤邊日日忙碌於迎送，風吹柳枝翩翩起舞，而柳樹卻顯得悠閒自得。

①突兀：高耸。②问：询问。③办：从事。④翩翩：形容轻快的样子。①突兀：高聳。②問：詢問。③辦：從事。④翩翩：形容輕快的樣子。

此诗描绘了沙堤风柳的景象，通过对长堤、风、柳的描写，展现了作者对自然景物的细腻感受。诗中运用了对比手法，突出了人们的忙碌与柳树的悠闲，寓意深刻。此詩描繪了沙堤風柳的景象，通過對長堤、風、柳的描寫，展現了作者對自然景物的細膩感受。詩中運用了對比手法，突出了人們的忙碌與柳樹的悠閒，寓意深刻。