丁酉春日病中留江都汪容甫暨李孝臣王石臞草堂聚饮翼日容甫北行为诗以别兼柬孝臣石臞 丁酉春日病中留江都汪容甫暨李孝臣王石臞草堂聚飲翼日容甫北行爲詩以別兼柬孝臣石臞
苔荒草蔓半亩宫，不知户外春已浓。
支离一疾肝肺攻，要脚驽缓成疲癃。
锥子颖脱心丝空，绳床莫疗蒙头慵。
汪子何来省龙钟，李王联袂其音跫。
弥天凿齿劲欹逢，三君雁行于且喁。
坐我琴书之房栊，家贫亦有虾鲑供。
相与作达镫烛红，耳官失职悲不聪。
高谈但闻声沨沨，心许不假言辞通。
良觌累日宽尘胸，已疾捷若卢扁功，惜哉骊驹逝匆匆。
我钦汪子灵光崇，五三八九经术鸿。
文镵金石垂厚穹，阿谁相厄能两雄。
邗江带水疏吟筇，何时下上偕云龙。
仗君慧业开愚蠢，可怜踪迹如飘蓬。
石臞又放湖千篷，剩我瑟缩吟悲翁。
知己失散真路穷，出门惘惘迷西东。
尔夔我蚿相怜同，望君重来鼓丝桐。
苔荒草蔓半畝宮，不知戶外春已濃。
支離一疾肝肺攻，要腳駑緩成疲癃。
錐子穎脫心絲空，繩牀莫療矇頭慵。
汪子何來省龍鍾，李王聯袂其音跫。
彌天鑿齒勁欹逢，三君雁行於且喁。
坐我琴書之房櫳，家貧亦有蝦鮭供。
相與作達鐙燭紅，耳官失職悲不聰。
高談但聞聲渢渢，心許不假言辭通。
良覿累日寬塵胸，已疾捷若盧扁功，惜哉驪駒逝匆匆。
我欽汪子靈光崇，五三八九經術鴻。
文鑱金石垂厚穹，阿誰相厄能兩雄。
邗江帶水疏吟筇，何時下上偕雲龍。
仗君慧業開愚蠢，可憐蹤跡如飄蓬。
石臞又放湖千篷，剩我瑟縮吟悲翁。
知己失散真路窮，出門惘惘迷西東。
爾夔我蚿相憐同，望君重來鼓絲桐。
分享
译文
荒草蔓延在半亩的宫殿上，不知户外春意已浓。疾病折磨着我的肝肺，脚步沉重，身体疲惫。锥子般的思绪已经脱节，绳床无法治愈我的懒惰。汪子突然来访，李王携手，他们的脚步声清晰。我们四人如同天空中的凿齿，三君如同大雁，低语交谈。坐在我的书房里，尽管家贫，但也有虾鲑相伴。我们畅谈，但耳朵失聪，无法听清。高谈的声音如潮水般汹涌，但心意相通，无需言语。相见几日，胸中的尘世烦恼都消散了，我的病已经好得像卢扁一样快。可惜，骊驹匆匆离去。我敬佩汪子的才智，他的学问如经文般博大。他的文章如金石般永垂不朽，有谁能阻止他一展雄风？邗江的水边，我拿着竹杖吟诗，何时能与你一起飞上云端？依靠你的智慧，开启我的愚昧，可怜我如飘蓬一般无依无靠。石臞又放千蓬入湖，我瑟缩地吟唱着悲伤的诗篇。知己失散，真的感到无路可走，出门时迷茫地迷失了方向。你是我的夔，我是你的蚿，我们相互怜惜。希望你能再次回来，弹奏丝桐。荒草蔓延在半畝的宮殿上，不知戶外春意已濃。疾病折磨着我的肝肺，腳步沉重，身體疲憊。錐子般的思緒已經脫節，繩牀無法治癒我的懶惰。汪子突然來訪，李王攜手，他們的腳步聲清晰。我們四人如同天空中的鑿齒，三君如同大雁，低語交談。坐在我的書房裏，儘管家貧，但也有蝦鮭相伴。我們暢談，但耳朵失聰，無法聽清。高談的聲音如潮水般洶湧，但心意相通，無需言語。相見幾日，胸中的塵世煩惱都消散了，我的病已經好得像盧扁一樣快。可惜，驪駒匆匆離去。我敬佩汪子的才智，他的學問如經文般博大。他的文章如金石般永垂不朽，有誰能阻止他一展雄風？邗江的水邊，我拿着竹杖吟詩，何時能與你一起飛上雲端？依靠你的智慧，開啓我的愚昧，可憐我如飄蓬一般無依無靠。石臞又放千蓬入湖，我瑟縮地吟唱着悲傷的詩篇。知己失散，真的感到無路可走，出門時迷茫地迷失了方向。你是我的夔，我是你的蚿，我們相互憐惜。希望你能再次回來，彈奏絲桐。
注释
此诗描绘了诗人在病中与友人相聚的情景，表达了诗人对友情的珍视和对未来的期盼。诗中运用了许多比喻和典故，如“凿齿”、“卢扁”、“骊驹”等，增加了诗歌的意境和深度。此詩描繪了詩人在病中與友人相聚的情景，表達了詩人對友情的珍視和對未來的期盼。詩中運用了許多比喻和典故，如“鑿齒”、“盧扁”、“驪駒”等，增加了詩歌的意境和深度。
赏析
贾田祖的这首诗以病中留客为背景，抒发了诗人对友情的深厚感情。诗中运用了丰富的意象和典故，语言优美，情感真挚。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了自己对友情的珍视和对未来的美好期盼。此诗体现了作者深厚的文学功底和人生感悟，是一首具有较高艺术价值的佳作。賈田祖的這首詩以病中留客爲背景，抒發了詩人對友情的深厚感情。詩中運用了豐富的意象和典故，語言優美，情感真摯。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了自己對友情的珍視和對未來的美好期盼。此詩體現了作者深厚的文學功底和人生感悟，是一首具有較高藝術價值的佳作。