论青黄色 論青黃色
翅金肉白顶红麻,项糁毛青腿少瑕。
更有一双牙似墨,这般相貌最为佳。
翅金肉白頂紅麻,項糝毛青腿少瑕。
更有一雙牙似墨,這般相貌最爲佳。
分享
译文
翅膀金色肉质洁白,头顶红色颈部的绒毛呈青色,腿部瑕疵少。更有那双牙齿如墨色,这样的外貌最为出色。翅膀金色肉質潔白,頭頂紅色頸部的絨毛呈青色,腿部瑕疵少。更有那雙牙齒如墨色,這樣的外貌最爲出色。
注释
翅金:指鸟类的翅膀呈金色。 肉白:肉质洁白。 顶红:头顶呈红色。 项糁:颈部的绒毛。 牙似墨:牙齿如墨色,形容牙齿洁白。 相貌:外貌。翅金:指鳥類的翅膀呈金色。 肉白:肉質潔白。 頂紅:頭頂呈紅色。 項糝:頸部的絨毛。 牙似墨:牙齒如墨色,形容牙齒潔白。 相貌:外貌。
赏析
此诗以生动的比喻描绘了鸟的美态,通过对翅膀、肉质、头顶、颈毛、腿部的细致描绘,展现了鸟的优美形象。同时,‘更有一双牙似墨’的形容更是画龙点睛,将鸟的形象推向高潮。诗人用词精准,意象鲜明,给人以强烈的视觉冲击力。此詩以生動的比喻描繪了鳥的美態,通過對翅膀、肉質、頭頂、頸毛、腿部的細緻描繪,展現了鳥的優美形象。同時,‘更有一雙牙似墨’的形容更是畫龍點睛,將鳥的形象推向高潮。詩人用詞精準,意象鮮明,給人以強烈的視覺衝擊力。