游金石台 遊金石臺
庐陵游乐夕阳山，太守何人若是班。
三岛幻成一丘小，五峰对峙两溪环。
竹间庭院邻翁卜，木杪楼台仙者寰。
紫笑扶疎枝干老，春来得兴颇开颜。
廬陵遊樂夕陽山，太守何人若是班。
三島幻成一丘小，五峯對峙兩溪環。
竹間庭院鄰翁卜，木杪樓臺仙者寰。
紫笑扶疎枝幹老，春來得興頗開顏。
分享
译文
庐陵游乐夕阳山，太守什么人如果这班。三岛变幻成一丘小，五座山峰对峙两个溪流环绕。竹间庭院邻居老翁占卜，树梢上楼台仙的寰。紫笑着疏远枝干老，春天来得很开兴颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廬陵遊樂夕陽山，太守什麼人如果這班。三島變幻成一丘小，五座山峯對峙兩個溪流環繞。竹間庭院鄰居老翁占卜，樹梢上樓臺仙的寰。紫笑着疏遠枝幹老，春天來得很開興顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
庐陵：指庐陵郡，今江西省吉安市一带。游乐：游玩。夕阳山：指夕阳映照的山。太守：古代官职，负责一郡的行政事务。三岛：指三个小岛。幻成：变化成。一丘小：一个小土堆。五峰：五个山峰。对峙：相对峙。两溪：两条溪流。环：环绕。竹间庭院：竹林中的庭院。邻翁：邻居的老人。卜：选择。木杪：树木的顶端。楼台：楼阁和台榭。仙者：仙人。寰：环绕。紫笑：紫色的花朵开放。扶疏：枝叶繁茂。枝干老：树枝和树干已经老化。春来得兴：春天到来时心情愉悦。开颜：面带笑容。廬陵：指廬陵郡，今江西省吉安市一帶。遊樂：遊玩。夕陽山：指夕陽映照的山。太守：古代官職，負責一郡的行政事務。三島：指三個小島。幻成：變化成。一丘小：一個小土堆。五峯：五個山峯。對峙：相對峙。兩溪：兩條溪流。環：環繞。竹間庭院：竹林中的庭院。鄰翁：鄰居的老人。卜：選擇。木杪：樹木的頂端。樓臺：樓閣和臺榭。仙者：仙人。寰：環繞。紫笑：紫色的花朵開放。扶疏：枝葉繁茂。枝幹老：樹枝和樹幹已經老化。春來得興：春天到來時心情愉悅。開顏：面帶笑容。
赏析
庐陵游乐夕阳山，太守什么人如果这班。三岛变幻成一丘小，五座山峰对峙两个溪流环绕。竹间庭院邻居老翁占卜，树梢上楼台仙的寰。紫笑着疏远枝干老，春天来得很开兴颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廬陵遊樂夕陽山，太守什麼人如果這班。三島變幻成一丘小，五座山峯對峙兩個溪流環繞。竹間庭院鄰居老翁占卜，樹梢上樓臺仙的寰。紫笑着疏遠枝幹老，春天來得很開興顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考