吟贻宣义大师英上人 吟貽宣義大師英上人
金僊子便是师师,高道宁容世网羁。
浩浩心田龙可扰,飘飘行止鹤应知。
尘机摆落超三界,古篆沉研冠一时。
莫怪伊余苦珍重,白莲花社有心期。
金僊子便是師師,高道寧容世網羈。
浩浩心田龍可擾,飄飄行止鶴應知。
塵機擺落超三界,古篆沉研冠一時。
莫怪伊餘苦珍重,白蓮花社有心期。
分享
译文
金仙子就是师,高道宁容许世网束缚。浩浩心田龙可以骚扰,飘飘行只鹤应该知道。尘机摆脱超三界,古篆沉研究当时第一。别说伊苦珍重,白莲花社有心愿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金仙子就是師,高道寧容許世網束縛。浩浩心田龍可以騷擾,飄飄行只鶴應該知道。塵機擺脫超三界,古篆沉研究當時第一。別說伊苦珍重,白蓮花社有心願。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
金僊子:指道家仙人,这里指宣义大师英上人。高道:高深的道士。世网羁:尘世的束缚。浩浩心田:广阔的心灵。龙可扰:比喻内心宽广,能包容万物。飘飘行止:形容道士的行踪无定。尘机:尘世的机缘。摆落:摆脱。古篆:古代的篆书。沉研:深入研究。冠一时:在当时首屈一指。白莲花社:指佛教团体。心期:心中的期待。金僊子:指道家仙人,這裏指宣義大師英上人。高道:高深的道士。世網羈:塵世的束縛。浩浩心田:廣闊的心靈。龍可擾:比喻內心寬廣,能包容萬物。飄飄行止:形容道士的行蹤無定。塵機:塵世的機緣。擺落:擺脫。古篆:古代的篆書。沉研:深入研究。冠一時:在當時首屈一指。白蓮花社:指佛教團體。心期:心中的期待。
赏析
金仙子就是师,高道宁容许世网束缚。浩浩心田龙可以骚扰,飘飘行只鹤应该知道。尘机摆脱超三界,古篆沉研究当时第一。别说伊苦珍重,白莲花社有心愿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金仙子就是師,高道寧容許世網束縛。浩浩心田龍可以騷擾,飄飄行只鶴應該知道。塵機擺脫超三界,古篆沉研究當時第一。別說伊苦珍重,白蓮花社有心願。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考