木兰花令 木蘭花令
都城水绿嬉游处。
仙棹往来人笑语。
红随远浪泛桃花,雪散平堤飞柳絮。
东君欲共春归去。
一阵狂风和骤雨。
碧油红旆锦障泥,斜日画桥芳草路。
都城水綠嬉遊處。
仙棹往來人笑語。
紅隨遠浪泛桃花,雪散平堤飛柳絮。
東君欲共春歸去。
一陣狂風和驟雨。
碧油紅旆錦障泥,斜日畫橋芳草路。
分享
译文
都城水绿色游戏处。仙划着来来往往的人说笑。红随远离浪泛桃花,雪散平堤飞柳絮。东你想一起春归去。一阵狂风和暴雨。碧油红飘带锦障泥,夕阳画桥芳草路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考都城水綠色遊戲處。仙划着來來往往的人說笑。紅隨遠離浪泛桃花,雪散平堤飛柳絮。東你想一起春歸去。一陣狂風和暴雨。碧油紅飄帶錦障泥,夕陽畫橋芳草路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了都城春日美景,上阕写水绿花红、仙棹嬉游,下阕写东君留恋春光,但狂风骤雨阻挠。诗中‘东君’指太阳神,‘碧油红旆’指华丽的车队,‘锦障泥’指华丽的马匹装饰。此詩描繪了都城春日美景,上闋寫水綠花紅、仙棹嬉遊,下闋寫東君留戀春光,但狂風驟雨阻撓。詩中‘東君’指太陽神,‘碧油紅旆’指華麗的車隊,‘錦障泥’指華麗的馬匹裝飾。
赏析
都城水绿色游戏处。仙划着来来往往的人说笑。红随远离浪泛桃花,雪散平堤飞柳絮。东你想一起春归去。一阵狂风和暴雨。碧油红飘带锦障泥,夕阳画桥芳草路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考都城水綠色遊戲處。仙划着來來往往的人說笑。紅隨遠離浪泛桃花,雪散平堤飛柳絮。東你想一起春歸去。一陣狂風和暴雨。碧油紅飄帶錦障泥,夕陽畫橋芳草路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考