潼关有感 潼關有感

tóng guān yǒu gǎn

季振宜 清 季振宜 清

jì zhèn yí · qīng

标签: 诗词詩詞

兴xīng亡wáng非fēi一yī代dài,形xíng胜shèng览lǎn层céng楼lóu。

渭wèi水shuǐ千qiān年nián浊zhuó,秦qín山shān万wàn里lǐ秋qiū。

豺chái狼láng互hù吞tūn噬shì,盗dào贼zéi化huà王wáng侯hóu。

邮yóu置zhì无wú馀yú马mǎ,皇huáng华huá不bù肯kěn休xiū。

兴亡非一代,形胜览层楼。

渭水千年浊,秦山万里秋。

豺狼互吞噬,盗贼化王侯。

邮置无馀马,皇华不肯休。

興亡非一代,形勝覽層樓。

渭水千年濁,秦山萬里秋。

豺狼互吞噬,盜賊化王侯。

郵置無餘馬,皇華不肯休。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

兴盛与衰亡并非一代人的事,登高望远,观赏层楼美景。渭水千年流淌着浑浊的水,秦山万里长满秋色。豺狼相互吞噬,盗贼变成了王侯。驿站没有多余的马来传递,皇帝的使者不肯停歇。興盛與衰亡並非一代人的事,登高望遠,觀賞層樓美景。渭水千年流淌着渾濁的水,秦山萬里長滿秋色。豺狼相互吞噬,盜賊變成了王侯。驛站沒有多餘的馬來傳遞,皇帝的使者不肯停歇。

注释

1. 兴亡非一代:指国家的兴衰不是一代人的事。2. 形胜:指自然景观优美的地方。3. 渭水:河流名,流经陕西。4. 秦山:指秦岭山脉。5. 豺狼:比喻贪婪凶残的人。6. 盗贼化王侯:指盗贼变成了有权势的人。7. 邮置:驿站。8. 皇华:指皇帝的使者。1. 興亡非一代:指國家的興衰不是一代人的事。2. 形勝:指自然景觀優美的地方。3. 渭水:河流名,流經陝西。4. 秦山:指秦嶺山脈。5. 豺狼:比喻貪婪兇殘的人。6. 盜賊化王侯:指盜賊變成了有權勢的人。7. 郵置:驛站。8. 皇華:指皇帝的使者。

赏析

这首诗通过对潼关自然景观的描绘,抒发了诗人对国家兴衰的感慨。诗人用‘兴亡非一代’表达了对历史变迁的深刻认识,用‘渭水千年浊,秦山万里秋’描绘了潼关的壮丽景色,而‘豺狼互吞噬,盗贼化王侯’则讽刺了当时社会的黑暗。最后‘邮置无馀马,皇华不肯休’反映了诗人对国家现状的忧虑。整首诗意境宏大,情感深沉,具有很高的艺术价值。這首詩通過對潼關自然景觀的描繪,抒發了詩人對國家興衰的感慨。詩人用‘興亡非一代’表達了對歷史變遷的深刻認識,用‘渭水千年濁,秦山萬里秋’描繪了潼關的壯麗景色,而‘豺狼互吞噬,盜賊化王侯’則諷刺了當時社會的黑暗。最後‘郵置無餘馬,皇華不肯休’反映了詩人對國家現狀的憂慮。整首詩意境宏大,情感深沉,具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表