鹧鸪天 鷓鴣天
人伪开张日渐深。
等闲不惜费光阴。
多方计较愁无限，百虑摧残苦不禁。
心事逼，鬓霜侵。
功名寰海妄追寻。
发言布袋中盛猬，举目人间但见金。
人僞開張日漸深。
等閒不惜費光陰。
多方計較愁無限，百慮摧殘苦不禁。
心事逼，鬢霜侵。
功名寰海妄追尋。
發言布袋中盛蝟，舉目人間但見金。
分享
译文
人们假装热闹，日子一天天加深。随便浪费光阴。多方思虑烦恼无限，百般忧虑痛苦无法承受。心事逼迫，鬓发斑白。功名在寰海中虚幻追寻。说话就像布袋中装着刺猬，抬头看人间只见黄金。人們假裝熱鬧，日子一天天加深。隨便浪費光陰。多方思慮煩惱無限，百般憂慮痛苦無法承受。心事逼迫，鬢髮斑白。功名在寰海中虛幻追尋。說話就像布袋中裝着刺蝟，抬頭看人間只見黃金。
注释
伪：假装；开张：热闹；等闲：随便；费光阴：浪费光阴；计较：思虑；愁：烦恼；摧残：折磨；不禁：无法承受；心事：心中的事情；逼：逼迫；鬓霜：鬓发斑白；功名：功绩和名声；寰海：宇宙；妄追寻：虚幻地追寻；发言：说话；布袋：装东西的袋子；盛猬：装着刺猬；举目：抬头看；但见：只见。僞：假裝；開張：熱鬧；等閒：隨便；費光陰：浪費光陰；計較：思慮；愁：煩惱；摧殘：折磨；不禁：無法承受；心事：心中的事情；逼：逼迫；鬢霜：鬢髮斑白；功名：功績和名聲；寰海：宇宙；妄追尋：虛幻地追尋；發言：說話；布袋：裝東西的袋子；盛蝟：裝着刺蝟；舉目：抬頭看；但見：只見。
赏析
这首词通过描绘热闹中的寂寞和内心的痛苦，表达了作者对功名利禄的虚无感和对现实社会的失望。词中的意象生动，情感真挚，语言简练，富有哲理。這首詞通過描繪熱鬧中的寂寞和內心的痛苦，表達了作者對功名利祿的虛無感和對現實社會的失望。詞中的意象生動，情感真摯，語言簡練，富有哲理。