鹧鸪天 鷓鴣天
翠剪红裁满故园。
无穷花木斗争妍。
东风不许常如此,舍故移新别有权。
花委地,絮漫天。
累累青子叶含烟。
无穷不逆机关弄,坐看枝头几变迁。
翠剪紅裁滿故園。
無窮花木鬥爭妍。
東風不許常如此,舍故移新別有權。
花委地,絮漫天。
累累青子葉含煙。
無窮不逆機關弄,坐看枝頭幾變遷。
分享
译文
翠绿的剪刀、红色的丝线在故园里裁剪出满园春色。花木们争奇斗艳,无穷无尽。东风不允这种美景常在,舍去旧的,换上新的,自有其规律。花瓣落在地上,柳絮飘满天空。累累的青子挂在枝头,叶子被轻烟笼罩。不违背自然规律,坐看枝头岁月变迁。翠綠的剪刀、紅色的絲線在故園裏裁剪出滿園春色。花木們爭奇鬥豔,無窮無盡。東風不允這種美景常在,捨去舊的,換上新的,自有其規律。花瓣落在地上,柳絮飄滿天空。累累的青子掛在枝頭,葉子被輕煙籠罩。不違背自然規律,坐看枝頭歲月變遷。
注释
翠剪红裁:形容春天裁剪出的美景。故园:故乡。舍故移新:指自然规律,旧的事物被新的事物所取代。青子:指青色的果实。叶含烟:形容叶子被轻烟笼罩,显得朦胧而美丽。翠剪紅裁:形容春天裁剪出的美景。故園:故鄉。舍故移新:指自然規律,舊的事物被新的事物所取代。青子:指青色的果實。葉含煙:形容葉子被輕煙籠罩,顯得朦朧而美麗。
赏析
此诗描绘了春天的美景,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对岁月变迁的感慨。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法,使得自然景物生动活泼,充满了生机与活力。诗人通过观察自然,抒发了对时光流转的感慨,给人以深刻的启示。此詩描繪了春天的美景,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對歲月變遷的感慨。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法,使得自然景物生動活潑,充滿了生機與活力。詩人通過觀察自然,抒發了對時光流轉的感慨,給人以深刻的啓示。