望梅花 衲袄 望梅花 衲襖
不用衣衫楚楚。
随缘化、布帛丝缕。
选甚青黄,从交横顺,下手里头联补。
见功处。
百片千条,紧穿连、着身坚固。
如意御寒冒暑。
随所在、别无疑虑。
转肘爬搔,浑身辊囵,一任不须回护。
没人觑。
自在纵横,敢承当、个中作主。
不用衣衫楚楚。
隨緣化、布帛絲縷。
選甚青黃,從交橫順,下手裏頭聯補。
見功處。
百片千條,緊穿連、着身堅固。
如意禦寒冒暑。
隨所在、別無疑慮。
轉肘爬搔,渾身輥圇,一任不須迴護。
沒人覷。
自在縱橫,敢承當、箇中作主。
分享
译文
无需衣着华丽。無需衣着華麗。
注释
楚楚:华丽。化:制作。布帛丝缕:布料。青黄:颜色。交横顺:交错排列。联补:拼接。功处:成就。紧穿连:紧密相连。着身坚固:穿着牢固。如意:满意。御寒冒暑:抵御寒冷和炎热。所在:所在之处。别无疑虑:没有疑虑。转肘爬搔:转动肘部抓挠。浑身辊囵:全身滚动。回护:保护。没人觑:没有人关注。自在纵横:自由自在。敢承当:敢于承担。楚楚:華麗。化:製作。布帛絲縷:布料。青黃:顏色。交橫順:交錯排列。聯補:拼接。功處:成就。緊穿連:緊密相連。着身堅固:穿着牢固。如意:滿意。禦寒冒暑:抵禦寒冷和炎熱。所在:所在之處。別無疑慮:沒有疑慮。轉肘爬搔:轉動肘部抓撓。渾身輥圇:全身滾動。迴護:保護。沒人覷:沒有人關注。自在縱橫:自由自在。敢承當:敢於承擔。
赏析
此诗以朴素的语言描绘了作者对梅花的喜爱,以及对自由自在生活的向往。诗中通过对梅花的赞美,表达了作者对简单生活的追求和对个性的坚持。此詩以樸素的語言描繪了作者對梅花的喜愛,以及對自由自在生活的嚮往。詩中通過對梅花的讚美,表達了作者對簡單生活的追求和對個性的堅持。