太常引·化工幻出是非囊 太常引·化工幻出是非囊

tài cháng yǐn huà gōng huàn chū shì fēi náng

姬翼 姬翼

jī yì · yuán

标签: 诗词詩詞

huàgōnghuànchūshìfēináng

bānmíngchǎng

chīzijìngshāngliàng

便biànquèjiāyuánxiāng

cuīcánbīngxuěyōuchóufēngbiànyánliáng

niànguǒnánwàng

shòuwànjiélúnhuídāng

化工幻出是非囊。

般递利名场。

痴子竞商量。

便迷却、家园故乡。

摧残冰雪,忧愁风雨,几度变炎凉。

一念果难忘。

受万劫、轮回自当。

化工幻出是非囊。

般遞利名場。

癡子競商量。

便迷卻、家園故鄉。

摧殘冰雪,憂愁風雨,幾度變炎涼。

一念果難忘。

受萬劫、輪迴自當。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大自然变幻出是非的口袋,世人竞相追逐名利场。愚人争相议论,却迷失了家园和故乡。遭受冰雪的摧残,忧愁风雨的侵袭,几度经历冷暖交替。一念之差难以忘怀,承受万劫轮回,自当如此。大自然變幻出是非的口袋,世人競相追逐名利場。愚人爭相議論,卻迷失了家園和故鄉。遭受冰雪的摧殘,憂愁風雨的侵襲,幾度經歷冷暖交替。一念之差難以忘懷,承受萬劫輪迴,自當如此。

注释

化工:大自然;是非囊:口袋,比喻世间纷扰;般递:追逐;利名场:指世俗名利之地;痴子:愚人;家园故乡:指人的本源之地;摧残:破坏;炎凉:冷暖交替。化工:大自然;是非囊:口袋,比喻世間紛擾;般遞:追逐;利名場:指世俗名利之地;癡子:愚人;家園故鄉:指人的本源之地;摧殘:破壞;炎涼:冷暖交替。

赏析

此诗以化工幻化出世间纷扰为背景,揭示了人们追逐名利而迷失自我的现象。诗人通过描绘冰雪、风雨等自然景象,寓意人生的无常和变迁,表达了对于世事变迁的感慨和对于回归本源的向往。此詩以化工幻化出世間紛擾爲背景,揭示了人們追逐名利而迷失自我的現象。詩人通過描繪冰雪、風雨等自然景象,寓意人生的無常和變遷,表達了對於世事變遷的感慨和對於迴歸本源的嚮往。

← 返回诗文列表