鹊桥仙 鵲橋仙

què qiáo xiān

姬翼 元 姬翼 元

jī yì · yuán

标签: 诗词詩詞

天tiān真zhēn灵líng种zhǒng。

华huá胥xū入rù梦mèng。

趣qù取qǔ人rén间jiān无wú用yòng。

玄xuán珠zhū天tiān府fǔ密mì封fēng藏cáng,誓shì不bù敢gǎn、红hóng尘chén卖mài弄nòng。

麾huī军jūn齐qí哄hǒng。

声shēng音yīn迎yíng送sòng。

饶ráo取qǔ威wēi严yán尊zūn重zhòng。

金jīn毛máo披pī着zhe上shàng场chǎng来lái,却què忘wàng了le、如rú山shān不bù动dòng。

天真灵种。

华胥入梦。

趣取人间无用。

玄珠天府密封藏,誓不敢、红尘卖弄。

麾军齐哄。

声音迎送。

饶取威严尊重。

金毛披着上场来,却忘了、如山不动。

天真靈種。

華胥入夢。

趣取人間無用。

玄珠天府密封藏,誓不敢、紅塵賣弄。

麾軍齊哄。

聲音迎送。

饒取威嚴尊重。

金毛披着上場來,卻忘了、如山不動。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天真灵种,华胥入梦,向往人间无用之事。玄珠藏于天府之中,发誓不敢在红尘中炫耀。天真靈種,華胥入夢,嚮往人間無用之事。玄珠藏於天府之中,發誓不敢在紅塵中炫耀。

注释

1. 天真灵种:形容天真纯洁之人。2. 华胥:神话中的女神,这里指梦中之人。3. 无用:指没有实际用处的事情。4. 玄珠:指传说中的宝珠,这里比喻珍贵的东西。5. 天府:天宫,指玄珠所在之地。6. 红尘:指人世间的纷扰。7. 麾军:指军队。8. 威严:威风凛凛的样子。9. 金毛:指头发像金色一样的军人。10. 如山不动:形容坚定不移。1. 天真靈種:形容天真純潔之人。2. 華胥:神話中的女神,這裏指夢中之人。3. 無用:指沒有實際用處的事情。4. 玄珠:指傳說中的寶珠,這裏比喻珍貴的東西。5. 天府:天宮,指玄珠所在之地。6. 紅塵:指人世間的紛擾。7. 麾軍:指軍隊。8. 威嚴:威風凜凜的樣子。9. 金毛:指頭髮像金色一樣的軍人。10. 如山不動:形容堅定不移。

赏析

此诗以奇幻的想象力描绘了一位天真纯洁之人,向往超脱尘世的美好境界。诗中运用丰富的象征手法,表达了诗人对理想生活的向往和追求。此詩以奇幻的想象力描繪了一位天真純潔之人,嚮往超脫塵世的美好境界。詩中運用豐富的象徵手法,表達了詩人對理想生活的嚮往和追求。

← 返回诗文列表