鹊桥仙 鵲橋仙
来时如觉，去时如梦。
别我无情相送。
临行嘱咐没多言，但莫把、人情戏弄。
真师宜奉。
仙场选中。
乘取彩鸾金凤。
向蓬莱高会醉蟠桃，也胜似、人间打哄。
來時如覺，去時如夢。
別我無情相送。
臨行囑咐沒多言，但莫把、人情戲弄。
真師宜奉。
仙場選中。
乘取綵鸞金鳳。
向蓬萊高會醉蟠桃，也勝似、人間打鬨。
分享
译文
来时觉得如同现实，去时仿佛梦境。离别时没有情感地送我。临走时只是简短地叮嘱，只是别把人情当儿戏。真心地尊敬师父。仙界选中了我。乘坐彩鸾金凤。在蓬莱仙境的高会上品尝蟠桃，也比在人间喧哗嬉闹强。來時覺得如同現實，去時彷彿夢境。離別時沒有情感地送我。臨走時只是簡短地叮囑，只是別把人情當兒戲。真心地尊敬師父。仙界選中了我。乘坐綵鸞金鳳。在蓬萊仙境的高會上品嚐蟠桃，也比在人間喧譁嬉鬧強。
注释
①真师：真心尊敬的师父。②仙场：仙界。③蓬莱：神话中的仙岛，这里指仙境。④蓬莱高会：指仙境中的盛大聚会。⑤醉蟠桃：指在蓬莱仙境中畅饮蟠桃美酒。⑥打哄：喧哗嬉闹。①真師：真心尊敬的師父。②仙場：仙界。③蓬萊：神話中的仙島，這裏指仙境。④蓬萊高會：指仙境中的盛大聚會。⑤醉蟠桃：指在蓬萊仙境中暢飲蟠桃美酒。⑥打鬨：喧譁嬉鬧。
赏析
此诗以鹊桥仙为题，表达了诗人对仙界的向往和对人间繁华的厌倦。诗中通过对比来时与去时的感受，突出了诗人对仙境的向往之情。同时，诗中也透露出诗人对人情世故的感慨，以及对师父的尊敬之情。此詩以鵲橋仙爲題，表達了詩人對仙界的嚮往和對人間繁華的厭倦。詩中通過對比來時與去時的感受，突出了詩人對仙境的嚮往之情。同時，詩中也透露出詩人對人情世故的感慨，以及對師父的尊敬之情。