蓦山溪 驀山溪
蹉跎十载。
养就真无赖。
事事不萦心，更绝尽、凡情世态。
将迎冷淡，度日且闲闲，翻着袜，倒穿衣，一任人憎爱。
铸就三尺，龙泉快。
气焰彻天庭，又不见、全牛可解。
踟蹰四顾，不敢等闲看，随身带。
密封缄，地久天长在。
蹉跎十載。
養就真無賴。
事事不縈心，更絕盡、凡情世態。
將迎冷淡，度日且閒閒，翻着襪，倒穿衣，一任人憎愛。
鑄就三尺，龍泉快。
氣焰徹天庭，又不見、全牛可解。
踟躕四顧，不敢等閒看，隨身帶。
密封緘，地久天長在。
分享
译文
岁月虚度十年光，培养成了真实的慵懒。万事都不挂心，更是摒弃了世间的俗情。以冷淡的姿态生活，闲适度过每一天，翻穿袜子，倒穿衣服，任凭别人的喜欢或讨厌。锻造出了三尺长的龙泉剑，剑气直冲云霄，却又看不到全牛可以迎刃而解。四处徘徊，不敢随意观察，随身携带。严密封锁，永恒存在。歲月虛度十年光，培養成了真實的慵懶。萬事都不掛心，更是摒棄了世間的俗情。以冷淡的姿態生活，閒適度過每一天，翻穿襪子，倒穿衣服，任憑別人的喜歡或討厭。鍛造出了三尺長的龍泉劍，劍氣直衝雲霄，卻又看不到全牛可以迎刃而解。四處徘徊，不敢隨意觀察，隨身攜帶。嚴密封鎖，永恆存在。
注释
无赖：慵懒散漫的样子；世态：人世间的风气和习尚；三尺龙泉：指剑，三尺是剑的长度单位；天庭：指天空；全牛：古代指技艺高超的人，能将整个牛都理解透；等闲：随意，不在乎。無賴：慵懶散漫的樣子；世態：人世間的風氣和習尚；三尺龍泉：指劍，三尺是劍的長度單位；天庭：指天空；全牛：古代指技藝高超的人，能將整個牛都理解透；等閒：隨意，不在乎。
赏析
这首词描绘了词人淡泊名利，不问世事，追求自由自在生活的境界。词中以自我形象的刻画为主线，通过对日常生活的描述，展现了词人内心的宁静与高洁。词的结尾‘密封缄，地久天长在’，寓意着词人的理想境界是永恒不变的，表达了词人对理想生活的坚定追求。這首詞描繪了詞人淡泊名利，不問世事，追求自由自在生活的境界。詞中以自我形象的刻畫爲主線，通過對日常生活的描述，展現了詞人內心的寧靜與高潔。詞的結尾‘密封緘，地久天長在’，寓意着詞人的理想境界是永恆不變的，表達了詞人對理想生活的堅定追求。