临江仙·岁月无情如电转 臨江仙·歲月無情如電轉

lín jiāng xiān suì yuè wú qíng rú diàn zhuǎn

姬翼 元 姬翼 元

jī yì · yuán

标签: 诗词詩詞

岁suì月yuè无wú情qíng如rú电diàn转zhuǎn,人rén生shēng不bù耐nài消xiāo磨mó。

前qián程chéng路lù险xiǎn莫mò蹉cuō跎tuó。

火huǒ坑kēng千qiān丈zhàng里lǐ,踊yǒng出chū上shàng高gāo坡pō。

别bié觅mì清qīng凉liáng安ān稳wěn处chù,扫sǎo除chú平píng地dì风fēng波bō。

不bù移yí一yī步bù到dào无wú何hé。

一yī枝zhī无wú孔kǒng笛dí,一yī曲qū太tài平píng歌gē。

岁月无情如电转,人生不耐消磨。

前程路险莫蹉跎。

火坑千丈里,踊出上高坡。

别觅清凉安稳处,扫除平地风波。

不移一步到无何。

一枝无孔笛,一曲太平歌。

歲月無情如電轉,人生不耐消磨。

前程路險莫蹉跎。

火坑千丈裏,踊出上高坡。

別覓清涼安穩處,掃除平地風波。

不移一步到無何。

一枝無孔笛,一曲太平歌。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岁月无情如电转,人生不耐消磨。前程路险莫蹉跎。火坑千丈里,踊出上高坡。别觅清凉安稳处,扫除平地风波。不移一步到无何。一枝无孔笛,一曲太平歌。歲月無情如電轉,人生不耐消磨。前程路險莫蹉跎。火坑千丈裏,踊出上高坡。別覓清涼安穩處,掃除平地風波。不移一步到無何。一枝無孔笛,一曲太平歌。

注释

本诗表达了作者对时光流逝的感慨和对人生坎坷的坚定。‘如电转’形容时间过得极快,‘蹉跎’指虚度光阴,‘前程路险’暗示人生充满了挑战和困难,‘火坑千丈’比喻艰难险阻,‘上高坡’则指克服困难。‘清凉安稳处’和‘扫除风波’表达了对平静生活的向往,‘无孔笛’和‘太平歌’象征着无忧无虑的生活。本詩表達了作者對時光流逝的感慨和對人生坎坷的堅定。‘如電轉’形容時間過得極快,‘蹉跎’指虛度光陰,‘前程路險’暗示人生充滿了挑戰和困難,‘火坑千丈’比喻艱難險阻,‘上高坡’則指克服困難。‘清涼安穩處’和‘掃除風波’表達了對平靜生活的嚮往,‘無孔笛’和‘太平歌’象徵着無憂無慮的生活。

赏析

姬翼的这首《临江仙》以其豪放的语言和深情的内涵,描绘了岁月如梭,人生不易的主题。诗中既有对时光流逝的无奈,又有对人生挑战的勇敢面对,充满了哲理和力量。通过‘火坑千丈’和‘上高坡’的比喻,诗人展现了坚韧不拔的精神,而‘无孔笛’和‘太平歌’则流露出对美好生活的向往。全诗语言简洁,意境深远,是一首值得反复品味的好诗。姬翼的這首《臨江仙》以其豪放的語言和深情的內涵,描繪了歲月如梭,人生不易的主題。詩中既有對時光流逝的無奈,又有對人生挑戰的勇敢面對,充滿了哲理和力量。通過‘火坑千丈’和‘上高坡’的比喻,詩人展現了堅韌不拔的精神,而‘無孔笛’和‘太平歌’則流露出對美好生活的嚮往。全詩語言簡潔,意境深遠,是一首值得反覆品味的好詩。

← 返回诗文列表