感皇恩·雀跃拊髀行 感皇恩·雀躍拊髀行
雀跃拊髀行,推门放杖。
齿缺支离未偎傍。
屠牛牧马,画个葫芦依样。
涉程途圣智、生迷惘。
不识不知,如何趣向。
狂屈才言又还忘。
百般呈似,种种施为俱妄。
要承当的的、天真相。
雀躍拊髀行,推門放杖。
齒缺支離未偎傍。
屠牛牧馬,畫個葫蘆依樣。
涉程途聖智、生迷惘。
不識不知,如何趣向。
狂屈才言又還忘。
百般呈似,種種施爲俱妄。
要承當的的、天真相。
分享
译文
欢快地拍打大腿行走,推开门放下拐杖。牙齿缺失身体瘦弱,不能靠在旁人身边。宰牛牧马,画个葫芦也一模一样。历经艰辛,心中充满迷茫。不知不知,怎样去追求。狂放的性格说出话来又忘记。各种表现,种种行为都是虚妄。要承担的,是天真的真相。歡快地拍打大腿行走,推開門放下柺杖。牙齒缺失身體瘦弱,不能靠在旁人身邊。宰牛牧馬,畫個葫蘆也一模一樣。歷經艱辛,心中充滿迷茫。不知不知,怎樣去追求。狂放的性格說出話來又忘記。各種表現,種種行爲都是虛妄。要承擔的,是天真的真相。
注释
拊髀:拍打大腿,表示喜悦或振奋。放杖:放下拐杖,表示不再需要依赖。支离:身体瘦弱。屠牛牧马:比喻平凡的生活。葫芦依样:画葫芦的样子,比喻模仿。涉程途:历经艰辛。生迷惘:心中充满迷茫。狂屈:狂放的性格。才言又还忘:说出话来又忘记。呈似:表现。施为:行为。承当的:承担的。天真相:真实的真相。拊髀:拍打大腿,表示喜悅或振奮。放杖:放下柺杖,表示不再需要依賴。支離:身體瘦弱。屠牛牧馬:比喻平凡的生活。葫蘆依樣:畫葫蘆的樣子,比喻模仿。涉程途:歷經艱辛。生迷惘:心中充滿迷茫。狂屈:狂放的性格。才言又還忘:說出話來又忘記。呈似:表現。施爲:行爲。承當的:承擔的。天真相:真實的真相。
赏析
此诗以简洁的语言,抒发了诗人对生活的感悟。诗人以自身经历,描绘了一个充满迷茫而又执着追求的人生。通过对平凡生活的描述,表现了诗人对真善美的向往。诗中的‘百般呈似,种种施为俱妄’一句,揭示了人生虚幻的本质,引人深思。此詩以簡潔的語言,抒發了詩人對生活的感悟。詩人以自身經歷,描繪了一個充滿迷茫而又執着追求的人生。通過對平凡生活的描述,表現了詩人對真善美的嚮往。詩中的‘百般呈似,種種施爲俱妄’一句,揭示了人生虛幻的本質,引人深思。