洞仙歌 洞仙歌
千魔万难,苦海沉沦惯。
枷锁浑身强牵挽。
认檐溜、一点浮沤来又去,识不破、空华虚幻。
便酩酊朝昏,又谁知在本有真灵,万尘羁绊。
梦回酒醒,子细开青眼。
闲里光阴着心看。
髑髅元不会东西,还戏弄、千古轮回无限。
但省后收心便归来,莫只待西山,日沉天晚。
千魔萬難,苦海沉淪慣。
枷鎖渾身強牽挽。
認檐溜、一點浮漚來又去,識不破、空華虛幻。
便酩酊朝昏,又誰知在本有真靈,萬塵羈絆。
夢迴酒醒,子細開青眼。
閒裏光陰着心看。
髑髏元不會東西,還戲弄、千古輪迴無限。
但省後收心便歸來,莫只待西山,日沉天晚。
分享
译文
千魔万难,苦海沉沦惯。枷锁浑身强牵挽。认檐溜、一点浮沤来又去,识不破、空华虚幻。便酩酊朝昏,又谁知在本有真灵,万尘羁绊。梦回酒醒,子细开青眼。闲里光阴着心看。髑髅元不会东西,还戏弄、千古轮回无限。但省后收心便归来,莫只待西山,日沉天晚。千魔萬難,苦海沉淪慣。枷鎖渾身強牽挽。認檐溜、一點浮漚來又去,識不破、空華虛幻。便酩酊朝昏,又誰知在本有真靈,萬塵羈絆。夢迴酒醒,子細開青眼。閒裏光陰着心看。髑髏元不會東西,還戲弄、千古輪迴無限。但省後收心便歸來,莫只待西山,日沉天晚。
注释
本诗描绘了作者在纷繁复杂的世界中,历经磨难,追求真灵的过程。'千魔万难'、'苦海沉沦惯'表达了人生道路的艰难险阻。'枷锁浑身强牵挽'、'认檐溜、一点浮沤来又去'、'识不破、空华虚幻'等句,揭示了作者对世间万象的洞察和对虚幻的认识。'梦回酒醒,子细开青眼'、'闲里光阴着心看'则表达了作者在醒悟后的自省和对生活的感悟。'髑髅元不会东西,还戏弄、千古轮回无限'反映了作者对生死轮回的思考。'但省后收心便归来,莫只待西山,日沉天晚'则是作者对人生的警醒和劝诫。本詩描繪了作者在紛繁複雜的世界中,歷經磨難,追求真靈的過程。'千魔萬難'、'苦海沉淪慣'表達了人生道路的艱難險阻。'枷鎖渾身強牽挽'、'認檐溜、一點浮漚來又去'、'識不破、空華虛幻'等句,揭示了作者對世間萬象的洞察和對虛幻的認識。'夢迴酒醒,子細開青眼'、'閒裏光陰着心看'則表達了作者在醒悟後的自省和對生活的感悟。'髑髏元不會東西,還戲弄、千古輪迴無限'反映了作者對生死輪迴的思考。'但省後收心便歸來,莫只待西山,日沉天晚'則是作者對人生的警醒和勸誡。
赏析
姬翼的《洞仙歌》以其深邃的哲理和独特的艺术手法,展现了作者对人生、宇宙的深刻思考。诗中运用了丰富的意象和比喻,如'千魔万难'、'苦海沉沦'、'浮沤'等,生动形象地描绘了人生的困境和追求真灵的艰辛。同时,诗中又融入了作者对生死轮回、宇宙人生的哲学思考,使诗歌具有了很高的思想价值和艺术价值。姬翼的《洞仙歌》以其深邃的哲理和獨特的藝術手法,展現了作者對人生、宇宙的深刻思考。詩中運用了豐富的意象和比喻,如'千魔萬難'、'苦海沉淪'、'浮漚'等,生動形象地描繪了人生的困境和追求真靈的艱辛。同時,詩中又融入了作者對生死輪迴、宇宙人生的哲學思考,使詩歌具有了很高的思想價值和藝術價值。