寄迈里古思院判 寄邁裏古思院判

jì mài lǐ gǔ sī yuàn pàn

吉雅谟丁 吉雅謨丁

jí yǎ mó dīng · yuán

标签: 诗词詩詞

jiāngjūnxīnshìróngxínghuīxiàlùnbīngzǒngjùnliáng

shāqīngduōgǎnkǎijiànlǎoqīngkuáng

fēngchénmǎnyǎnqīngshānjiùtiānbáizhǎng

wànjūnqīnzàiniànbiǎnzhōucānglàng

将军辛苦事戎行,麾下论兵总俊良。

沙漠苏卿多感慨,鉴湖贺老自清狂。

风尘满眼青山旧,天地无私白发长。

万里君亲俱在念,扁舟何日赋《沧浪》。

將軍辛苦事戎行,麾下論兵總俊良。

沙漠蘇卿多感慨,鑑湖賀老自清狂。

風塵滿眼青山舊,天地無私白髮長。

萬里君親俱在唸,扁舟何日賦《滄浪》。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

将军辛苦从事军旅,麾下论兵都是英俊良才。沙漠中的苏卿充满感慨,鉴湖边的贺老自得其乐。眼前满是风尘,青山依旧,天地无私,白发渐长。万里之外,君亲都在思念,何时能乘扁舟赋《沧浪》?將軍辛苦從事軍旅,麾下論兵都是英俊良才。沙漠中的蘇卿充滿感慨,鑑湖邊的賀老自得其樂。眼前滿是風塵,青山依舊,天地無私,白髮漸長。萬里之外,君親都在思念,何時能乘扁舟賦《滄浪》?

注释

戎行:军旅。苏卿:指苏武,汉代使臣,曾在匈奴牧羊十九年。鉴湖:在浙江绍兴,古代诗人贺知章曾隐居于此。沧浪:《沧浪歌》,古代乐府诗。戎行:軍旅。蘇卿:指蘇武,漢代使臣,曾在匈奴牧羊十九年。鑑湖:在浙江紹興,古代詩人賀知章曾隱居於此。滄浪:《滄浪歌》,古代樂府詩。

赏析

此诗表达了诗人对友人的思念之情,以及对人生无常、岁月易逝的感慨。诗中运用了丰富的意象,如将军辛苦、沙漠感慨、鉴湖清狂等,展现了诗人深厚的情感和独特的审美情趣。此詩表達了詩人對友人的思念之情,以及對人生無常、歲月易逝的感慨。詩中運用了豐富的意象,如將軍辛苦、沙漠感慨、鑑湖清狂等,展現了詩人深厚的情感和獨特的審美情趣。

← 返回诗文列表