过宝塔湾 過寶塔灣
昔日宝塔湾，流水去复还。
今日湾前水，流去何时已。
水流无已时，游人伤别离。
昔日寶塔灣，流水去復還。
今日灣前水，流去何時已。
水流無已時，遊人傷別離。
分享
译文
昔日的宝塔湾，流水去了又回。今天的湾前水，去了何时才会停歇。水流永无停歇之时，游子们因此感到离别之苦。昔日的寶塔灣，流水去了又回。今天的灣前水，去了何時纔會停歇。水流永無停歇之時，遊子們因此感到離別之苦。
注释
宝塔湾：指作者曾经游览过的地方。流水去复还：形容水流的往复不息。游人伤别离：表达了离别时的感伤之情。寶塔灣：指作者曾經遊覽過的地方。流水去復還：形容水流的往復不息。遊人傷別離：表達了離別時的感傷之情。
赏析
此诗以宝塔湾的流水为线索，抒发了诗人对过去美好时光的怀念以及对别离的感伤。诗中运用了对比手法，昔日与今日的对比，表达了时间的流逝和人事的变迁，引发读者对生命和离别的思考。此詩以寶塔灣的流水爲線索，抒發了詩人對過去美好時光的懷念以及對別離的感傷。詩中運用了對比手法，昔日與今日的對比，表達了時間的流逝和人事的變遷，引發讀者對生命和離別的思考。