宣府逢立秋 宣府逢立秋
秋气吾所爱,边城太早寒。
披裘三伏惯,拥被五更残。
风自长城落,天连大漠宽。
摩霄羡鹰隼,健翮尔飞抟。
秋氣吾所愛,邊城太早寒。
披裘三伏慣,擁被五更殘。
風自長城落,天連大漠寬。
摩霄羨鷹隼,健翮爾飛摶。
分享
译文
秋气我所爱,边城太早寒。披着皮衣三被习惯,拥有被五更残。风从长城落,天连沙漠宽。摩霄羡鹰隼,健翮你飞扑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋氣我所愛,邊城太早寒。披着皮衣三被習慣,擁有被五更殘。風從長城落,天連沙漠寬。摩霄羨鷹隼,健翮你飛撲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了作者在宣府立秋时节的所感所想。‘秋气’指秋天的气息,‘边城’指边境的城池,‘披裘’指穿着皮裘,‘三伏’指夏季最热的时候,‘拥被’指抱着被子,‘五更残’指天快亮的时候,‘长城’指古代的边防工程,‘大漠’指广阔的沙漠,‘摩霄’指冲上云霄,‘鹰隼’指猛禽,‘健翮’指强壮的翅膀,‘飞抟’指飞翔。全诗通过对秋天的描绘,表达了作者对边塞生活的感慨和对自由飞翔的向往。本詩描寫了作者在宣府立秋時節的所感所想。‘秋氣’指秋天的氣息,‘邊城’指邊境的城池,‘披裘’指穿着皮裘,‘三伏’指夏季最熱的時候,‘擁被’指抱着被子,‘五更殘’指天快亮的時候,‘長城’指古代的邊防工程,‘大漠’指廣闊的沙漠,‘摩霄’指衝上雲霄,‘鷹隼’指猛禽,‘健翮’指強壯的翅膀,‘飛摶’指飛翔。全詩通過對秋天的描繪,表達了作者對邊塞生活的感慨和對自由飛翔的嚮往。
赏析
秋气我所爱,边城太早寒。披着皮衣三被习惯,拥有被五更残。风从长城落,天连沙漠宽。摩霄羡鹰隼,健翮你飞扑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋氣我所愛,邊城太早寒。披着皮衣三被習慣,擁有被五更殘。風從長城落,天連沙漠寬。摩霄羨鷹隼,健翮你飛撲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考