重九潘长公恬庵昆仲招同魏苍石饮太白楼分韵 重九潘長公恬庵昆仲招同魏蒼石飲太白樓分韻
天围睥睨拥南楼，画棁飞甍俯济州。
千载尚馀高士迹，一尊今续酒人游。
碧云淡日黄花节，红树西风白雁秋。
客里放怀须酩酊，莫教枨触故乡愁。
天圍睥睨擁南樓，畫梲飛甍俯濟州。
千載尚餘高士跡，一尊今續酒人遊。
碧雲淡日黃花節，紅樹西風白雁秋。
客裏放懷須酩酊，莫教棖觸故鄉愁。
分享
译文
天空围绕着我仰望，画舫飞翔，楼顶俯瞰济州。千年后仍留有高人的足迹，今天我继续了饮酒人的游历。淡蓝的云朵，明亮的太阳，是菊花的季节，红树在西风中，白雁在秋色中飞翔。在异乡放宽胸怀要畅饮，不要让心中的乡愁触动了。天空圍繞着我仰望，畫舫飛翔，樓頂俯瞰濟州。千年後仍留有高人的足跡，今天我繼續了飲酒人的遊歷。淡藍的雲朵，明亮的太陽，是菊花的季節，紅樹在西風中，白雁在秋色中飛翔。在異鄉放寬胸懷要暢飲，不要讓心中的鄉愁觸動了。
注释
睥睨：形容远望；画棁：指画船；飞甍：楼顶；济州：古地名，今山东兖州；高士：指品德高尚的人；酒人：指饮酒的人；黄花节：即重阳节；红树：指红叶树；白雁：指白色的雁；放怀：放宽胸怀；酩酊：大醉；枨触：触动；故乡愁：思乡之情。睥睨：形容遠望；畫梲：指畫船；飛甍：樓頂；濟州：古地名，今山東兗州；高士：指品德高尚的人；酒人：指飲酒的人；黃花節：即重陽節；紅樹：指紅葉樹；白雁：指白色的雁；放懷：放寬胸懷；酩酊：大醉；棖觸：觸動；故鄉愁：思鄉之情。
赏析
此诗描绘了作者在重阳节时与友人欢聚的情景。诗中通过对南楼、画舫、红树、白雁等景物的描绘，展现了秋天的美丽景色。同时，诗人抒发了在异乡的畅饮之情，表达了对故乡的思念之情。全诗意境深远，情感真挚，是一首具有很高艺术价值的佳作。此詩描繪了作者在重陽節時與友人歡聚的情景。詩中通過對南樓、畫舫、紅樹、白雁等景物的描繪，展現了秋天的美麗景色。同時，詩人抒發了在異鄉的暢飲之情，表達了對故鄉的思念之情。全詩意境深遠，情感真摯，是一首具有很高藝術價值的佳作。