冬夜独坐 冬夜獨坐

dōng yè dú zuò

慧霖 慧霖

huì lín · qīng

标签: 诗词詩詞

běnwèizhěduānshìzhōng

dèngkōngzhàolěngfēng

jiāoxìngqíngchányīnwéntōng

yún广guǎngshíniángōng

我本无为者,端居一室中。

孤镫空照雨,四壁冷栖风。

交以性情合,禅因文字通。

法云何广大,弥布十年功。

我本無爲者,端居一室中。

孤鐙空照雨,四壁冷棲風。

交以性情合,禪因文字通。

法雲何廣大,彌布十年功。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我本是无所作为的人,安静地坐在一间屋子里。孤灯照亮空中的雨,四面墙壁冷风栖息。我本是無所作爲的人,安靜地坐在一間屋子裏。孤燈照亮空中的雨,四面牆壁冷風棲息。

注释

无为:道家哲学,指顺应自然,不做无用功。端居:安静地居住。孤镫:孤灯。栖风:风停留。無爲:道家哲學,指順應自然,不做無用功。端居:安靜地居住。孤鐙:孤燈。棲風:風停留。

赏析

此诗通过冬夜独坐的景象,抒发了诗人超然物外、追求内心宁静的情怀。诗中‘孤镫空照雨,四壁冷栖风’形象生动,营造出一种清冷孤寂的氛围,体现了诗人对禅宗意境的追求。此詩通過冬夜獨坐的景象,抒發了詩人超然物外、追求內心寧靜的情懷。詩中‘孤鐙空照雨,四壁冷棲風’形象生動,營造出一種清冷孤寂的氛圍,體現了詩人對禪宗意境的追求。

← 返回诗文列表