次砚生雪夜见怀韵 次硯生雪夜見懷韻
僧家随地置蒲团,雪夜遥知忆懒残。
孤鹤梦归双脚冷,野梅花孕一身寒。
穷年真觉读书好,连日应歌《行路难》。
我未出山频打坐,笑将饶舌敩丰干。
僧家隨地置蒲團,雪夜遙知憶懶殘。
孤鶴夢歸雙腳冷,野梅花孕一身寒。
窮年真覺讀書好,連日應歌《行路難》。
我未出山頻打坐,笑將饒舌斆豐幹。
分享
译文
僧人随遇而安坐在蒲团上,雪夜遥想知你忆起懒残。孤鹤梦中归巢双脚寒冷,野梅花孕育一身寒意。整年真觉得读书好,连日来应和《行路难》的歌声。我未曾出山就频繁打坐,笑着将饶舌的教导传授给丰干。僧人隨遇而安坐在蒲團上,雪夜遙想知你憶起懶殘。孤鶴夢中歸巢雙腳寒冷,野梅花孕育一身寒意。整年真覺得讀書好,連日來應和《行路難》的歌聲。我未曾出山就頻繁打坐,笑着將饒舌的教導傳授給豐幹。
注释
懒残:唐代高僧,此诗中指作者所思念的人。孤鹤:比喻高洁的志向。野梅:指野外生长的梅花,象征着坚韧不拔的精神。读书好:指读书有益于修身养性。行路难:唐代诗人李白的诗作,表达人生道路的艰难。打坐:佛教修行的一种方式,静坐冥想。饶舌:多嘴,多言。敩:教导。懶殘:唐代高僧,此詩中指作者所思念的人。孤鶴:比喻高潔的志向。野梅:指野外生長的梅花,象徵着堅韌不拔的精神。讀書好:指讀書有益於修身養性。行路難:唐代詩人李白的詩作,表達人生道路的艱難。打坐:佛教修行的一種方式,靜坐冥想。饒舌:多嘴,多言。斆:教導。
赏析
这首诗以雪夜为背景,表达了诗人对友人的思念之情。通过描绘孤鹤梦归、野梅花孕等意象,展现了诗人高洁的志向和坚韧不拔的精神。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,使得情感表达更加含蓄深刻。這首詩以雪夜爲背景,表達了詩人對友人的思念之情。通過描繪孤鶴夢歸、野梅花孕等意象,展現了詩人高潔的志向和堅韌不拔的精神。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,使得情感表達更加含蓄深刻。