西江月·十指嫩抽春笋 西江月·十指嫩抽春筍

xī jiāng yuè shí zhǐ nèn chōu chūn sǔn

惠洪 词牌:西江月 惠洪 词牌:西江月

huì hóng · sòng

标签: 诗词詩詞

shízhǐnènchōuchūnsǔnxiānxiānruǎnhóngróu

rénqiánzhǎnqiángjiāoxiū

wēiyúnxiù

zuìhǎodòngtiānchūnwǎnhuángtíngjuǎnqīngyōu

fánxīnnàixiánchóu

shìniānhuāzhīpínxiù

十指嫩抽春笋,纤纤玉软红柔。

人前欲展强娇羞。

微露云衣霓袖。

最好洞天春晚,黄庭卷罢清幽。

凡心无计奈闲愁。

试拈花枝频嗅。

十指嫩抽春筍,纖纖玉軟紅柔。

人前欲展強嬌羞。

微露雲衣霓袖。

最好洞天春晚,黃庭卷罷清幽。

凡心無計奈閒愁。

試拈花枝頻嗅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十个手指轻轻地抽出像春笋一样的嫩芽,细嫩如玉,柔软如红。在人前想要展示自己的娇羞,微微露出云衣般的霓裳。十個手指輕輕地抽出像春筍一樣的嫩芽,細嫩如玉,柔軟如紅。在人前想要展示自己的嬌羞,微微露出雲衣般的霓裳。

注释

春笋:春天的嫩芽,比喻少女的手指。洞天:仙境。黄庭:道家经典《黄庭经》。春筍:春天的嫩芽,比喻少女的手指。洞天:仙境。黃庭:道家經典《黃庭經》。

赏析

此词描绘了少女手指的娇嫩和美丽,通过对春笋的比喻,形象地表现了少女的羞涩和天真。词中运用了丰富的意象和细腻的描写,展现了作者对美好生活的向往和对闲愁的无奈。此詞描繪了少女手指的嬌嫩和美麗,通過對春筍的比喻,形象地表現了少女的羞澀和天真。詞中運用了豐富的意象和細膩的描寫,展現了作者對美好生活的嚮往和對閒愁的無奈。

← 返回诗文列表