羊城感赋六首 羊城感賦六首
慷慨争挥壮士戈，洗兵竟欲挽天河。
苦烦父老通邛笮，难禁奸民教尉佗。
袄庙火焚氛更恶，鲛人珠尽泪犹多。
纷纷和战都非策，聚铁虽坚奈错何！
慷慨爭揮壯士戈，洗兵竟欲挽天河。
苦煩父老通邛笮，難禁奸民教尉佗。
襖廟火焚氛更惡，鮫人珠盡淚猶多。
紛紛和戰都非策，聚鐵雖堅奈錯何！
分享
译文
豪情激昂地争相挥舞勇士的戈矛，清洗兵器竟然想要挽起天河。苦于烦扰父老乡亲传递邛笮的消息，难以忍受奸民教唆尉佗。寺庙被火焚毁气息更加恶劣，鲛人珍珠已经取尽泪水仍然流不止。纷纷扰扰的和战都不是解决问题的办法，聚起来的铁虽然坚固但用错了地方又有什么用呢！豪情激昂地爭相揮舞勇士的戈矛，清洗兵器竟然想要挽起天河。苦於煩擾父老鄉親傳遞邛笮的消息，難以忍受奸民教唆尉佗。寺廟被火焚燬氣息更加惡劣，鮫人珍珠已經取盡淚水仍然流不止。紛紛擾擾的和戰都不是解決問題的辦法，聚起來的鐵雖然堅固但用錯了地方又有什麼用呢！
注释
①慷慨：豪迈激昂。②洗兵：清洗兵器。挽天河：挽起天河。③通邛笮：传递消息。④教尉佗：教唆尉佗。⑤袄庙：寺庙。鲛人珠：传说中的珍珠。⑥和战：和平与战争。错：错误。①慷慨：豪邁激昂。②洗兵：清洗兵器。挽天河：挽起天河。③通邛笮：傳遞消息。④教尉佗：教唆尉佗。⑤襖廟：寺廟。鮫人珠：傳說中的珍珠。⑥和戰：和平與戰爭。錯：錯誤。
赏析
黄遵宪的这首诗通过对羊城（广州）战乱的描绘，表达了作者对时局的忧虑和对民众苦难的同情。诗中用词豪放，意象鲜明，既有对英勇壮士的赞美，也有对战争的深深厌恶，充满了强烈的爱国情怀和对和平的渴望。黃遵憲的這首詩通過對羊城（廣州）戰亂的描繪，表達了作者對時局的憂慮和對民衆苦難的同情。詩中用詞豪放，意象鮮明，既有對英勇壯士的讚美，也有對戰爭的深深厭惡，充滿了強烈的愛國情懷和對和平的渴望。