香港感怀十首 香港感懷十首

xiāng gǎng gǎn huái shí shǒu

黄遵宪 清 黃遵憲 清

huáng zūn xiàn · qīng

标签: 诗词詩詞

《博bó物wù》张zhāng华huá志zhì,千qiān间jiān广guǎng厦shà开kāi。

摩mó挲sā铜tóng狄dí在zài,怅chàng望wàng宝bǎo山shān回huí。

大dà鸟niǎo如rú人rén立lì,长zhǎng鲸jīng跋bá浪làng来lái。

官guān山shān还hái府fǔ海hǎi,人rén力lì信xìn雄xióng哉zāi!

《博物》张华志,千间广厦开。

摩挲铜狄在,怅望宝山回。

大鸟如人立,长鲸跋浪来。

官山还府海,人力信雄哉!

《博物》張華志,千間廣廈開。

摩挲銅狄在,悵望寶山回。

大鳥如人立,長鯨跋浪來。

官山還府海,人力信雄哉!

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

《博物志》张华,千间大厦开。抚摸铜狄在,怅望宝山回。大鸟像人似的站着,长鲸跋浪来。官山回府海,人力信雄呢! * 此部分翻译来自AI,仅供参考《博物志》張華,千間大廈開。撫摸銅狄在,悵望寶山回。大鳥像人似的站着,長鯨跋浪來。官山回府海,人力信雄呢! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了香港的壮丽景象,'博物'指《博物志》,'张华志'指作者黄遵宪。'千间广厦开'形容香港高楼林立。'摩挲铜狄'指抚摸铜制的兽像,'宝山'指香港的山水。'大鸟如人立'形容香港的高楼如鸟站立。'长鲸跋浪来'比喻香港的船只穿梭于海面。'官山还府海'指香港的陆地和海域。'人力信雄哉'赞叹人类改造自然的伟大。本詩描繪了香港的壯麗景象,'博物'指《博物志》,'張華志'指作者黃遵憲。'千間廣廈開'形容香港高樓林立。'摩挲銅狄'指撫摸銅製的獸像,'寶山'指香港的山水。'大鳥如人立'形容香港的高樓如鳥站立。'長鯨跋浪來'比喻香港的船隻穿梭於海面。'官山還府海'指香港的陸地和海域。'人力信雄哉'讚歎人類改造自然的偉大。

赏析

《博物志》张华,千间大厦开。抚摸铜狄在,怅望宝山回。大鸟像人似的站着,长鲸跋浪来。官山回府海,人力信雄呢! * 此部分翻译来自AI,仅供参考《博物志》張華,千間大廈開。撫摸銅狄在,悵望寶山回。大鳥像人似的站着,長鯨跋浪來。官山回府海,人力信雄呢! * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表