香港感怀十首 香港感懷十首

xiāng gǎng gǎn huái shí shǒu

黄遵宪 清 黃遵憲 清

huáng zūn xiàn · qīng

标签： 诗词詩詞

便biàn积jī金jīn如rú斗dòu，能néng从cóng聚jù窟kū消xiāo。

蛮mán云yún迷mí宝bǎo譬pì，脂zhī夜yè荡dàng花huā妖yāo。

龙lóng女nǚ争zhēng盘pán镜jìng，鲛jiāo人rén斗dòu织zhī绡xiāo。

珠zhū帘lián春chūn十shí里lǐ，难nán遣qiǎn可kě怜lián宵xiāo。

便积金如斗，能从聚窟消。

蛮云迷宝譬，脂夜荡花妖。

龙女争盘镜，鲛人斗织绡。

珠帘春十里，难遣可怜宵。

便積金如鬥，能從聚窟消。

蠻雲迷寶譬，脂夜蕩花妖。

龍女爭盤鏡，鮫人鬥織綃。

珠簾春十里，難遣可憐宵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

就积金如斗，能从聚窟消。蛮说迷宝就，脂夜荡花妖。龙女争盘镜，鲛人织薄纱斗。珠帘春天十里，很难让可怜宵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考就積金如鬥，能從聚窟消。蠻說迷寶就，脂夜蕩花妖。龍女爭盤鏡，鮫人織薄紗鬥。珠簾春天十里，很難讓可憐宵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘香港夜景，运用了丰富的比喻和象征手法，表达了对香港美丽风光的赞美之情。'积金如斗'比喻财富堆积如山，'聚窟'指香港的繁华。'蛮云迷宝譬'中的'蛮云'指香港的云雾，'宝'指香港的繁华景象。'脂夜荡花妖'形容夜晚的香港如同妖艳的花朵。'龙女争盘镜，鲛人斗织绡'描绘了神话传说中的场景，增强了诗歌的神秘色彩。'珠帘春十里，难遣可怜宵'则表达了诗人对香港夜景的喜爱和留恋之情。此詩通過描繪香港夜景，運用了豐富的比喻和象徵手法，表達了對香港美麗風光的讚美之情。'積金如鬥'比喻財富堆積如山，'聚窟'指香港的繁華。'蠻雲迷寶譬'中的'蠻雲'指香港的雲霧，'寶'指香港的繁華景象。'脂夜蕩花妖'形容夜晚的香港如同妖豔的花朵。'龍女爭盤鏡，鮫人鬥織綃'描繪了神話傳說中的場景，增強了詩歌的神祕色彩。'珠簾春十里，難遣可憐宵'則表達了詩人對香港夜景的喜愛和留戀之情。

赏析

就积金如斗，能从聚窟消。蛮说迷宝就，脂夜荡花妖。龙女争盘镜，鲛人织薄纱斗。珠帘春天十里，很难让可怜宵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考就積金如鬥，能從聚窟消。蠻說迷寶就，脂夜蕩花妖。龍女爭盤鏡，鮫人織薄紗鬥。珠簾春天十里，很難讓可憐宵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表