和钟西耘庶常德祥律门感怀诗 和鍾西耘庶常德祥律門感懷詩

hé zhōng xī yún shù cháng dé xiáng lǜ mén gǎn huái shī

黄遵宪 清 黃遵憲 清

huáng zūn xiàn · qīng

标签： 诗词詩詞

东dōng西xī南nán北běi走zǒu舟zhōu车chē，虎hǔ穴xué惊jīng看kàn插chā邑yì闾lǘ。

七qī万wàn里lǐ戎róng来lái集jí此cǐ，五wǔ千qiān年nián史shǐ未wèi闻wén诸zhū。

考kǎo工gōng述shù物wù搜sōu奇qí字zì，鬼guǐ谷gǔ尊zūn师shī发fā秘mì书shū。

教jiào训xùn十shí年nián民mín力lì盛shèng，倘tǎng排pái犀xī手shǒu射shè鲸jīng鱼yú。

东西南北走舟车，虎穴惊看插邑闾。

七万里戎来集此，五千年史未闻诸。

考工述物搜奇字，鬼谷尊师发秘书。

教训十年民力盛，倘排犀手射鲸鱼。

東西南北走舟車，虎穴驚看插邑閭。

七萬裏戎來集此，五千年史未聞諸。

考工述物搜奇字，鬼谷尊師發祕書。

教訓十年民力盛，倘排犀手射鯨魚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东、西、南、北跑船，虎穴惊看插在城镇间。七万军队来到这，五千年史没有听说诸。考工述物搜奇字，鬼谷尊重老师发秘书。教育十年人民力量强大，如果排除犀手射鲸鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東、西、南、北跑船，虎穴驚看插在城鎮間。七萬軍隊來到這，五千年史沒有聽說諸。考工述物搜奇字，鬼谷尊重老師發祕書。教育十年人民力量強大，如果排除犀手射鯨魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者黄遵宪行走四方，目睹战争带来的破坏，感叹历史罕见之景象。'考工述物搜奇字'指研究古代工艺和物品，搜集罕见的文字；'鬼谷尊师发秘书'比喻向高人请教，获得秘籍；'教训十年民力盛'表示经过十年的教诲，民众的力量变得强大；'倘排犀手射鲸鱼'比喻有才能的人可以轻易地完成伟大的事业。詩中描繪了作者黃遵憲行走四方，目睹戰爭帶來的破壞，感嘆歷史罕見之景象。'考工述物搜奇字'指研究古代工藝和物品，蒐集罕見的文字；'鬼谷尊師發祕書'比喻向高人請教，獲得祕籍；'教訓十年民力盛'表示經過十年的教誨，民衆的力量變得強大；'倘排犀手射鯨魚'比喻有才能的人可以輕易地完成偉大的事業。

赏析

东、西、南、北跑船，虎穴惊看插在城镇间。七万军队来到这，五千年史没有听说诸。考工述物搜奇字，鬼谷尊重老师发秘书。教育十年人民力量强大，如果排除犀手射鲸鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東、西、南、北跑船，虎穴驚看插在城鎮間。七萬軍隊來到這，五千年史沒有聽說諸。考工述物搜奇字，鬼谷尊重老師發祕書。教育十年人民力量強大，如果排除犀手射鯨魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表