寄南康使君仲晦五十二兄 寄南康使君仲晦五十二兄
故人久已别，出拥朱辕轓。
昨尝枉札素，谓言寻里门。
云胡不践诺，使我心烦冤。
天门深九重，叫阍闻有言。
狺狺猛犬吠，曀曀黄霾昏。
何由一褰开，豁然见乾坤。
沈忧谅难寤，掩默孰与论。
秋风吹层波，落叶何翩翻。
林端月照夜，谷口云迷村。
谁同紫芝友，桂枝谁攀援。
江蓠老已尽，况复芳兰荪。
应当虎符恋，茕茕劳梦魂。
故人久已別，出擁朱轅轓。
昨嘗枉札素，謂言尋里門。
雲胡不踐諾，使我心煩冤。
天門深九重，叫閽聞有言。
狺狺猛犬吠，曀曀黃霾昏。
何由一褰開，豁然見乾坤。
沈憂諒難寤，掩默孰與論。
秋風吹層波，落葉何翩翻。
林端月照夜，谷口雲迷村。
誰同紫芝友，桂枝誰攀援。
江蘺老已盡，況復芳蘭蓀。
應當虎符戀，煢煢勞夢魂。
分享
译文
故人久已分别，我骑着红车出门。昨天收到你的信，你说要来找我。为何不履行诺言，让我心里烦恼不已。天门深九重，我呼唤门卫却无人应答。猛犬狂吠，黄沙弥漫。我如何才能打开一扇门，豁然看到天地。我的忧虑难以解开，无人可以倾诉。秋风吹动水面，落叶翩翩。林端月色照耀夜晚，谷口云雾弥漫村庄。谁能成为我的紫芝之友，又有谁能攀上桂枝。江蓠已经老去，何况是芬芳的兰草。我应该珍惜虎符，孤独地在梦中劳神。故人久已分別，我騎着紅車出門。昨天收到你的信，你說要來找我。爲何不履行諾言，讓我心裏煩惱不已。天門深九重，我呼喚門衛卻無人應答。猛犬狂吠，黃沙彌漫。我如何才能打開一扇門，豁然看到天地。我的憂慮難以解開，無人可以傾訴。秋風吹動水面，落葉翩翩。林端月色照耀夜晚，谷口雲霧瀰漫村莊。誰能成爲我的紫芝之友，又有誰能攀上桂枝。江蘺已經老去，何況是芬芳的蘭草。我應該珍惜虎符，孤獨地在夢中勞神。
注释
1. 朱辕轓：指红色的车。2. 素：指白色的信。3. 天门：指皇宫之门。4. 叫阍：指呼唤门卫。5. 狺狺：形容狗叫声。6. 曀曀：形容天空昏暗。7. 紫芝：指高洁的朋友。8. 桂枝：指美好的事物。9. 江蓠：一种水生植物。10. 虎符：古代皇帝授予的象征权力的符节。1. 朱轅轓：指紅色的車。2. 素：指白色的信。3. 天門：指皇宮之門。4. 叫閽：指呼喚門衛。5. 狺狺：形容狗叫聲。6. 曀曀：形容天空昏暗。7. 紫芝：指高潔的朋友。8. 桂枝：指美好的事物。9. 江蘺：一種水生植物。10. 虎符：古代皇帝授予的象徵權力的符節。
赏析
这首诗表达了诗人对远方友人的思念之情，以及对人生无常、世事难料的感慨。诗人运用丰富的意象，描绘了深秋时节的萧瑟景象，以及对友情的珍视和无奈。诗中既有对友情的渴望，也有对命运的无奈，情感真挚，意境深远。這首詩表達了詩人對遠方友人的思念之情，以及對人生無常、世事難料的感慨。詩人運用豐富的意象，描繪了深秋時節的蕭瑟景象，以及對友情的珍視和無奈。詩中既有對友情的渴望，也有對命運的無奈，情感真摯，意境深遠。