小重山 小重山
凉入秋檐雨意长。
竹深啼络纬，响虚堂。
一枝灯影耿昏黄。
疏帘外，风度木樨香。
心事易成伤。
燕支坡下路，语如簧。
定仙螺子玉钗梁。
鸳屏梦，应到旧韦郎。
涼入秋檐雨意長。
竹深啼絡緯，響虛堂。
一枝燈影耿昏黃。
疏簾外，風度木樨香。
心事易成傷。
燕支坡下路，語如簧。
定仙螺子玉釵梁。
鴛屏夢，應到舊韋郎。
分享
译文
凉入秋季檐下意长。竹深哭络纬，响虚堂。一枝灯影耿昏暗。疏帘外，风度木樨香。心事容易受伤。燕支坡下路，对如簧。定仙螺子玉钗梁。鸳屏梦，应到原韦郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼入秋季檐下意長。竹深哭絡緯，響虛堂。一枝燈影耿昏暗。疏簾外，風度木樨香。心事容易受傷。燕支坡下路，對如簧。定仙螺子玉釵梁。鴛屏夢，應到原韋郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了秋日夜晚的宁静与凄美，通过对雨、竹、灯影、风等景物的描绘，抒发了诗人内心的孤寂与哀愁。‘络纬’是一种昆虫，其鸣声常在秋夜听到，‘燕支’是古代对胭脂的别称，‘定仙螺’是一种美丽的螺形玉饰，‘韦郎’是古代对美男子的称呼。诗中运用了丰富的意象和典故，增强了诗歌的艺术感染力。本詩描繪了秋日夜晚的寧靜與悽美，通過對雨、竹、燈影、風等景物的描繪，抒發了詩人內心的孤寂與哀愁。‘絡緯’是一種昆蟲，其鳴聲常在秋夜聽到，‘燕支’是古代對胭脂的別稱，‘定仙螺’是一種美麗的螺形玉飾，‘韋郎’是古代對美男子的稱呼。詩中運用了豐富的意象和典故，增強了詩歌的藝術感染力。
赏析
凉入秋季檐下意长。竹深哭络纬，响虚堂。一枝灯影耿昏暗。疏帘外，风度木樨香。心事容易受伤。燕支坡下路，对如簧。定仙螺子玉钗梁。鸳屏梦，应到原韦郎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼入秋季檐下意長。竹深哭絡緯，響虛堂。一枝燈影耿昏暗。疏簾外，風度木樨香。心事容易受傷。燕支坡下路，對如簧。定仙螺子玉釵梁。鴛屏夢，應到原韋郎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考