秋斋夜坐 秋齋夜坐
竹窗交嫩绿，莲沚卸残红。
藜火生虚壁，芸香接上穹。
池明鱼吸月，树静鹤呼风。
顿觉灵槎近，天孙乞化工。
竹窗交嫩綠，蓮沚卸殘紅。
藜火生虛壁，芸香接上穹。
池明魚吸月，樹靜鶴呼風。
頓覺靈槎近，天孫乞化工。
分享
译文
竹窗映照着嫩绿的竹叶，莲花池边残留着残红。藜火在空壁上闪烁，芸香飘散至天空。池水明亮，鱼儿吞吐着月亮，树木静谧，鹤鸣呼啸着风。顿时觉得灵槎就在附近，天上的仙女请求着化工的力量。竹窗映照着嫩綠的竹葉，蓮花池邊殘留着殘紅。藜火在空壁上閃爍，芸香飄散至天空。池水明亮，魚兒吞吐着月亮，樹木靜謐，鶴鳴呼嘯着風。頓時覺得靈槎就在附近，天上的仙女請求着化工的力量。
注释
1. 竹窗：用竹子做的窗户。嫩绿：指竹叶的嫩绿色。莲沚：莲花池。卸残红：指莲花凋谢后残留的红色。2. 藜火：用藜草点燃的火。虚壁：空荡的墙壁。芸香：一种香草。上穹：指天空。3. 池明鱼吸月：池水明亮，鱼儿好像在吸吮月亮。树静鹤呼风：树木静谧，鹤鸣好像在呼啸着风。4. 灵槎：指神话中的灵舟。天孙：指天上的仙女。化工：指天工，自然界的创造力。1. 竹窗：用竹子做的窗戶。嫩綠：指竹葉的嫩綠色。蓮沚：蓮花池。卸殘紅：指蓮花凋謝後殘留的紅色。2. 藜火：用藜草點燃的火。虛壁：空蕩的牆壁。芸香：一種香草。上穹：指天空。3. 池明魚吸月：池水明亮，魚兒好像在吸吮月亮。樹靜鶴呼風：樹木靜謐，鶴鳴好像在呼嘯着風。4. 靈槎：指神話中的靈舟。天孫：指天上的仙女。化工：指天工，自然界的創造力。
赏析
这首诗描绘了一个宁静而富有诗意的秋夜景象。诗人通过对自然景物的细致描绘，营造出一种超脱尘世的意境。竹窗、莲沚、藜火、芸香等意象，使读者仿佛置身于一个幽静的秋斋之中。诗的结尾，以灵槎和天孙的传说，增添了神秘而浪漫的色彩，使整首诗更具深度和韵味。這首詩描繪了一個寧靜而富有詩意的秋夜景象。詩人通過對自然景物的細緻描繪，營造出一種超脫塵世的意境。竹窗、蓮沚、藜火、芸香等意象，使讀者彷彿置身於一個幽靜的秋齋之中。詩的結尾，以靈槎和天孫的傳說，增添了神祕而浪漫的色彩，使整首詩更具深度和韻味。