月华清·十六夜月 其四 月華清·十六夜月 其四
相望红轮，仍圆皓魄，海云练练才吐。
七实重修，依样昨宵琼宇。
爱清光、千里君同，称二八、紧联三五。
延伫。
料广寒再舞，一回霓羽。
漫信羲和填注。
取蓂叶平分，晦期倒数。
秋也才中，佳节何妨让与。
问夜来、踏月娇娃，剩多少、画桥香雾。
蟾免。
愿从今休缩，一丝儿许。
相望紅輪，仍圓皓魄，海雲練練才吐。
七實重修，依樣昨宵瓊宇。
愛清光、千里君同，稱二八、緊聯三五。
延佇。
料廣寒再舞，一回霓羽。
漫信羲和填注。
取蓂葉平分，晦期倒數。
秋也才中，佳節何妨讓與。
問夜來、踏月嬌娃，剩多少、畫橋香霧。
蟾免。
願從今休縮，一絲兒許。
分享
译文
我们相互望着那轮红日，仍然明亮如玉，海上的云彩才刚刚展开。我們相互望着那輪紅日，仍然明亮如玉，海上的雲彩纔剛剛展開。
注释
红轮：指太阳。皓魄：指月亮。海云练练：形容海上的云彩洁白如练。七实重修：指月亮经过七次圆缺。依样昨宵琼宇：指月亮如同昨晚那样明亮。爱清光、千里君同：指喜爱这清亮的月光，千里之外的朋友也能共享。称二八、紧联三五：指月亮的圆缺如同二八佳人紧密相连。延伫：等待。广寒：指月亮。霓羽：指彩虹。羲和：太阳神。蓂叶：古代用来计时的植物。晦期：月末。秋也才中：指秋天才刚刚开始。画桥香雾：形容月光下的美景。紅輪：指太陽。皓魄：指月亮。海雲練練：形容海上的雲彩潔白如練。七實重修：指月亮經過七次圓缺。依樣昨宵瓊宇：指月亮如同昨晚那樣明亮。愛清光、千里君同：指喜愛這清亮的月光，千里之外的朋友也能共享。稱二八、緊聯三五：指月亮的圓缺如同二八佳人緊密相連。延佇：等待。廣寒：指月亮。霓羽：指彩虹。羲和：太陽神。蓂葉：古代用來計時的植物。晦期：月末。秋也才中：指秋天纔剛剛開始。畫橋香霧：形容月光下的美景。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了十六夜月的美丽景象，通过对月亮、云彩、太阳等自然元素的描绘，展现了诗人对美好事物的热爱和向往。诗中运用了丰富的意象和比喻，使读者仿佛置身于那美丽的月光之下，感受到了诗人的情感。這首詩以細膩的筆觸描繪了十六夜月的美麗景象，通過對月亮、雲彩、太陽等自然元素的描繪，展現了詩人對美好事物的熱愛和嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，使讀者彷彿置身於那美麗的月光之下，感受到了詩人的情感。