念奴娇·病起 念奴嬌·病起
屏低六扇，耐朝来、惯度药炉烟影。
著背寒生帘不卷，阴雪瓦棱犹剩。
炙炭才红，呵毫未黑，懒趣唯耽静。
谁来寻伴，小窗天气初暝。
同是千里依人，柔情绕指，为惜天涯病。
流水年光如梦里，孤负灯前人醒。
串断喉珠，字消心篆，绣被多时冷。
笑拈图画，一团梅竹相映。
屏低六扇，耐朝來、慣度藥爐煙影。
著背寒生簾不卷，陰雪瓦棱猶剩。
炙炭才紅，呵毫未黑，懶趣唯耽靜。
誰來尋伴，小窗天氣初暝。
同是千里依人，柔情繞指，爲惜天涯病。
流水年光如夢裏，孤負燈前人醒。
串斷喉珠，字消心篆，繡被多時冷。
笑拈圖畫，一團梅竹相映。
分享
译文
屏风低垂六扇，耐朝来、习惯于药炉烟影。背脊生寒帘幕不卷，阴雪落在瓦棱上还残留。炭火刚刚变红，呵笔未黑，只喜欢安静。谁来寻找伴侣，小窗外的天气初昏。屏風低垂六扇，耐朝來、習慣於藥爐煙影。背脊生寒簾幕不卷，陰雪落在瓦棱上還殘留。炭火剛剛變紅，呵筆未黑，只喜歡安靜。誰來尋找伴侶，小窗外的天氣初昏。
注释
屏低：屏风低垂。六扇：屏风共有六扇。药炉烟影：药炉冒出的烟雾。著背寒生：背脊感到寒冷。帘不卷：窗帘未卷起。阴雪瓦棱：阴沉的雪落在瓦棱上。炙炭：烤炭火。呵毫：呵气使笔变黑。懒趣：懒散的兴趣。耽静：喜欢安静。同是千里依人：都是远离故乡依恋亲人。柔情绕指：温柔的情感缠绕在指尖。为惜天涯病：因为珍惜远方的病痛。流水年光如梦里：时光如流水般在梦中流逝。孤负灯前人醒：独自辜负了灯前醒着的人。串断喉珠：喉咙中的珠子断了。字消心篆：心中的字迹消失了。绣被多时冷：绣被已经很久很冷了。笑拈图画：笑着拿起图画。屏低：屏風低垂。六扇：屏風共有六扇。藥爐煙影：藥爐冒出的煙霧。著背寒生：背脊感到寒冷。簾不卷：窗簾未捲起。陰雪瓦棱：陰沉的雪落在瓦棱上。炙炭：烤炭火。呵毫：呵氣使筆變黑。懶趣：懶散的興趣。耽靜：喜歡安靜。同是千里依人：都是遠離故鄉依戀親人。柔情繞指：溫柔的情感纏繞在指尖。爲惜天涯病：因爲珍惜遠方的病痛。流水年光如夢裏：時光如流水般在夢中流逝。孤負燈前人醒：獨自辜負了燈前醒着的人。串斷喉珠：喉嚨中的珠子斷了。字消心篆：心中的字跡消失了。繡被多時冷：繡被已經很久很冷了。笑拈圖畫：笑着拿起圖畫。
赏析
此诗以病起为题，抒发了诗人因病痛而感叹时光流逝、孤独寂寞的情感。诗中运用了丰富的意象，如屏风、药炉、炭火、雪花等，营造出一种冷清、凄凉的氛围。诗人在病中仍然保持着对生活的热爱，以梅竹为伴，表达了对美好生活的向往。全诗语言简练，意境深远，具有很高的艺术价值。此詩以病起爲題，抒發了詩人因病痛而感嘆時光流逝、孤獨寂寞的情感。詩中運用了豐富的意象，如屏風、藥爐、炭火、雪花等，營造出一種冷清、淒涼的氛圍。詩人在病中仍然保持着對生活的熱愛，以梅竹爲伴，表達了對美好生活的嚮往。全詩語言簡練，意境深遠，具有很高的藝術價值。