定风波·月下渡江 定風波·月下渡江
燕子矶根急浪舂。
浪痕遥飐水灯红。
无数帆樯先后发。
乘月。
阿谁能唱大江东。
呼起当年吴大帝。
贪睡。
不知船上有英雄。
独立柁楼吞沆漭。
箫响。
一声惊起万鱼龙。
燕子磯根急浪舂。
浪痕遙颭水燈紅。
無數帆檣先後發。
乘月。
阿誰能唱大江東。
呼起當年吳大帝。
貪睡。
不知船上有英雄。
獨立柁樓吞沆漭。
簫響。
一聲驚起萬魚龍。
分享
译文
燕子矶旁急浪翻腾，浪花溅起照得红灯笼。无数的帆船一艘接着一艘启航，趁着月光。谁能唱出大江东去的壮阔景象。唤起当年英勇的吴大帝。睡意朦胧。不知船上有英雄豪杰。独自站在船尾的舵楼上，望着波涛汹涌。箫声响起。一声长啸惊动了千万条鱼龙。燕子磯旁急浪翻騰，浪花濺起照得紅燈籠。無數的帆船一艘接着一艘啓航，趁着月光。誰能唱出大江東去的壯闊景象。喚起當年英勇的吳大帝。睡意朦朧。不知船上有英雄豪傑。獨自站在船尾的舵樓上，望着波濤洶湧。簫聲響起。一聲長嘯驚動了千萬條魚龍。
注释
1. 燕子矶：位于长江北岸，南京市栖霞区。2. 吴大帝：指三国时期的吴国君主孙权。3. 柁楼：船尾掌舵的地方。4. 沆瀣：指水波荡漾的样子。5. 鱼龙：比喻英勇的战士。1. 燕子磯：位於長江北岸，南京市棲霞區。2. 吳大帝：指三國時期的吳國君主孫權。3. 柁樓：船尾掌舵的地方。4. 沆瀣：指水波盪漾的樣子。5. 魚龍：比喻英勇的戰士。
赏析
这首诗以江景为背景，通过对燕子矶、急浪、帆樯、大江等景物的描绘，展现了作者对英雄气概的向往和对历史人物的敬仰。诗歌语言质朴，意境深远，富有感染力。這首詩以江景爲背景，通過對燕子磯、急浪、帆檣、大江等景物的描繪，展現了作者對英雄氣概的嚮往和對歷史人物的敬仰。詩歌語言質樸，意境深遠，富有感染力。