送王春明十二归锡山 送王春明十二歸錫山
秋深黄叶里，人去断鸿边。
落日低帆影，乡心隔水烟。
山寒江上色，诗澹世间缘。
好结临崖屋，观书种秫田。
秋深黃葉裏，人去斷鴻邊。
落日低帆影，鄉心隔水煙。
山寒江上色，詩澹世間緣。
好結臨崖屋，觀書種秫田。
分享
译文
在秋深的黄叶里，人已经离去，只剩下孤雁在天边飞翔。夕阳西下，帆影在低垂，思乡之情被江水上的烟雾阻隔。山色寒冷，江水呈现出的颜色，诗中淡淡的世间缘分。最好是结庐在山崖边，观书种秫田。在秋深的黃葉裏，人已經離去，只剩下孤雁在天邊飛翔。夕陽西下，帆影在低垂，思鄉之情被江水上的煙霧阻隔。山色寒冷，江水呈現出的顏色，詩中淡淡的世間緣分。最好是結廬在山崖邊，觀書種秫田。
注释
断鸿：孤雁。隔水：指江水。澹：清淡。临崖屋：指山崖边的小屋。种秫田：种植高粱。斷鴻：孤雁。隔水：指江水。澹：清淡。臨崖屋：指山崖邊的小屋。種秫田：種植高粱。
赏析
这首诗以深秋的景色为背景，表达了诗人对友人离去的感伤和对归隐生活的向往。通过描绘秋天的景色和诗人的情感，展现了诗人对生活的独特感悟和追求。這首詩以深秋的景色爲背景，表達了詩人對友人離去的感傷和對歸隱生活的嚮往。通過描繪秋天的景色和詩人的情感，展現了詩人對生活的獨特感悟和追求。