宿武夷 宿武夷
秋日停车宿武夷,石坛云馆近天梯。
几时来此山中住,结个松巢伴鹤栖。
秋日停車宿武夷,石壇雲館近天梯。
幾時來此山中住,結個松巢伴鶴棲。
分享
译文
秋天停车在武夷山住宿,石坛云馆靠近天梯。何时能在此山中定居,结个松巢伴鹤栖息。秋天停車在武夷山住宿,石壇雲館靠近天梯。何時能在此山中定居,結個松巢伴鶴棲息。
注释
1. 武夷:指武夷山,位于福建省。2. 石坛:指山中的石台。3. 云馆:指山中的道观。4. 天梯:指通往山顶的陡峭山道。5. 松巢:指松树上的鸟巢。1. 武夷:指武夷山,位於福建省。2. 石壇:指山中的石臺。3. 雲館:指山中的道觀。4. 天梯:指通往山頂的陡峭山道。5. 松巢:指松樹上的鳥巢。
赏析
此诗描绘了作者在秋日宿营武夷山的景象,表达了对山中宁静生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如石坛、云馆、天梯等,营造出一种超脱尘世的意境。最后两句‘结个松巢伴鹤栖’更是抒发了作者对隐居生活的向往之情,意境深远,令人回味无穷。此詩描繪了作者在秋日宿營武夷山的景象,表達了對山中寧靜生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象,如石壇、雲館、天梯等,營造出一種超脫塵世的意境。最後兩句‘結個松巢伴鶴棲’更是抒發了作者對隱居生活的嚮往之情,意境深遠,令人回味無窮。