卓望山 卓望山

zhuó wàng shān

黄漳 宋 黃漳 宋

huáng zhāng · sòng

标签： 诗词詩詞

簿bù领lǐng纷fēn迷mí日rì不bù间jiān，偶ǒu因yīn佳jiā节jié一yī登dēng山shān。

风fēng飘piāo木mù叶yè雁yàn初chū到dào，霜shuāng度dù岩yán篱lí菊jú渐jiàn班bān。

与yǔ客kè不bù妨fáng长zhǎng送sòng酒jiǔ，对duì时shí聊liáo尔ěr暂zàn开kāi颜yán。

凭píng栏lán万wàn顷qǐng黄huáng云yún熟shú，犹yóu恐kǒng民mín生shēng尚shàng苦kǔ艰jiān。

簿领纷迷日不间，偶因佳节一登山。

风飘木叶雁初到，霜度岩篱菊渐班。

与客不妨长送酒，对时聊尔暂开颜。

凭栏万顷黄云熟，犹恐民生尚苦艰。

簿領紛迷日不間，偶因佳節一登山。

風飄木葉雁初到，霜度巖籬菊漸班。

與客不妨長送酒，對時聊爾暫開顏。

憑欄萬頃黃雲熟，猶恐民生尚苦艱。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

文书纷纷迷天不上，偶因佳节登一次山。风吹树叶雁初到，霜度岩篱菊渐渐班。和客人不妨碍长送酒，回答时聊你暂时开颜。凭栏万顷黄色成熟，还恐怕百姓生还辛苦艰难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文書紛紛迷天不上，偶因佳節登一次山。風吹樹葉雁初到，霜度巖籬菊漸漸班。和客人不妨礙長送酒，回答時聊你暫時開顏。憑欄萬頃黃色成熟，還恐怕百姓生還辛苦艱難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

簿领：簿籍，指官府的文书。纷迷：纷乱迷惘。佳节：美好的节日。风飘木叶：秋风起，树叶飘落。雁初到：大雁开始南飞。霜度岩篱：霜气已到山岩篱笆处。菊渐班：菊花逐渐凋零。与客不妨长送酒：与客人饮酒，不妨常常举杯。聊尔暂开颜：姑且暂时开怀一笑。凭栏：倚靠在栏杆上。万顷黄云熟：眼前一片金黄的云雾。犹恐民生尚苦艰：还是担心百姓的生活还十分艰难。簿領：簿籍，指官府的文書。紛迷：紛亂迷惘。佳節：美好的節日。風飄木葉：秋風起，樹葉飄落。雁初到：大雁開始南飛。霜度巖籬：霜氣已到山岩籬笆處。菊漸班：菊花逐漸凋零。與客不妨長送酒：與客人飲酒，不妨常常舉杯。聊爾暫開顏：姑且暫時開懷一笑。憑欄：倚靠在欄杆上。萬頃黃雲熟：眼前一片金黃的雲霧。猶恐民生尚苦艱：還是擔心百姓的生活還十分艱難。

赏析

文书纷纷迷天不上，偶因佳节登一次山。风吹树叶雁初到，霜度岩篱菊渐渐班。和客人不妨碍长送酒，回答时聊你暂时开颜。凭栏万顷黄色成熟，还恐怕百姓生还辛苦艰难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考文書紛紛迷天不上，偶因佳節登一次山。風吹樹葉雁初到，霜度巖籬菊漸漸班。和客人不妨礙長送酒，回答時聊你暫時開顏。憑欄萬頃黃色成熟，還恐怕百姓生還辛苦艱難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表