陪侍丞相安晚先生宿觉际寺夜遇大风可畏遂赋 陪侍丞相安晚先生宿覺際寺夜遇大風可畏遂賦
船头落日如血红，客言今夕当有风。
空山梦回刺骨冷，纩被无力身如弓。
但闻纸窗响僁窣，初意空厨饥鼠出。
忽然扉户竞开阖，犹谓偷儿入吾室。
须臾歘作号怒声，鼙鼓百万渔阳鸣。
室庐动摇地欲转，林木材震吼山如崩。
噫嘻异哉那有此，欹枕恍惚疑梦寐。
应是钱塘醉未醒，翻海胥涛骋游戏。
或者客寓紫塞旁，铁骑赴敌古战场。
不然此处安乐国，何遽陧阢犹乘航。
起来穴牖目如割，平湖已卷十堆雪。
乃知跋扈是飞廉，似妒晚来客饶舌。
因思前年到黄冈，朔风摇江惊断肠。
骁将忍冻骨比铁，壮士力斗身如汤。
此身彷徨临皋上，一感还生百惆怅。
长安贵人正酣眠，日高尚恋销金帐。
东窗未白鸡未啼，相公自起烧松枝。
船頭落日如血紅，客言今夕當有風。
空山夢迴刺骨冷，纊被無力身如弓。
但聞紙窗響僁窣，初意空廚飢鼠出。
忽然扉戶競開闔，猶謂偷兒入吾室。
須臾歘作號怒聲，鼙鼓百萬漁陽鳴。
室廬動搖地欲轉，林木材震吼山如崩。
噫嘻異哉那有此，欹枕恍惚疑夢寐。
應是錢塘醉未醒，翻海胥濤騁遊戲。
或者客寓紫塞旁，鐵騎赴敵古戰場。
不然此處安樂國，何遽隉阢猶乘航。
起來穴牖目如割，平湖已卷十堆雪。
乃知跋扈是飛廉，似妒晚來客饒舌。
因思前年到黃岡，朔風搖江驚斷腸。
驍將忍凍骨比鐵，壯士力鬥身如湯。
此身彷徨臨皋上，一感還生百惆悵。
長安貴人正酣眠，日高尚戀銷金帳。
東窗未白雞未啼，相公自起燒松枝。
分享
译文
船头落日如血红，客人说今晚会有风。空山梦回刺骨冷，丝棉被没有力量自己像弓。只听到纸窗响僁窣，初意空厨饥饿老鼠出来。突然门窗都开阖，还对小偷进入我的家。一会儿很快作号怒声，擂起了战鼓百万渔阳鸣。房屋动摇地想转，林木材震吼山如崩。哼哼奇怪那有这，倾斜枕头模糊恍惚怀疑梦。应是钱塘酒醉未醒，翻海胥涛施展游戏。或者是客寓紫塞旁边，骑兵奔赴敌古战场。不对此处安乐国，为什么陧阢还乘航。起来洞窗目光如割，平湖已卷十堆雪。才知道跋扈是飞廉，像嫉妒迟来的客人饶舌。通过考虑前一年到黄冈，北风摇江惊断肠。骁将忍冻骨比铁，壮士奋力斗身如汤。这身徘徊在高地上，一感还产生各种惆怅。长安贵人正睡得正香，太阳高还留恋销金帐。束窗没有白鸡没有哭，你自己起来烧松枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船頭落日如血紅，客人說今晚會有風。空山夢迴刺骨冷，絲棉被沒有力量自己像弓。只聽到紙窗響僁窣，初意空廚飢餓老鼠出來。突然門窗都開闔，還對小偷進入我的家。一會兒很快作號怒聲，擂起了戰鼓百萬漁陽鳴。房屋動搖地想轉，林木材震吼山如崩。哼哼奇怪那有這，傾斜枕頭模糊恍惚懷疑夢。應是錢塘酒醉未醒，翻海胥濤施展遊戲。或者是客寓紫塞旁邊，騎兵奔赴敵古戰場。不對此處安樂國，爲什麼隉阢還乘航。起來洞窗目光如割，平湖已卷十堆雪。才知道跋扈是飛廉，像嫉妒遲來的客人饒舌。通過考慮前一年到黃岡，北風搖江驚斷腸。驍將忍凍骨比鐵，壯士奮力鬥身如湯。這身徘徊在高地上，一感還產生各種惆悵。長安貴人正睡得正香，太陽高還留戀銷金帳。束窗沒有白雞沒有哭，你自己起來燒松枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写宿觉际寺夜晚遭遇大风的景象，表现了诗人对自然力量的敬畏以及对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如‘船头落日如血红’象征即将到来的大风，‘纩被无力身如弓’描绘人在寒冷中的蜷缩，‘鼙鼓百万渔阳鸣’、‘林木材震吼山如崩’等描绘大风的猛烈。诗人在诗末通过对长安贵人的讽刺，表达了对现实的不满和对清廉政治的向往。本詩通過描寫宿覺際寺夜晚遭遇大風的景象，表現了詩人對自然力量的敬畏以及對人生無常的感慨。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，如‘船頭落日如血紅’象徵即將到來的大風，‘纊被無力身如弓’描繪人在寒冷中的蜷縮，‘鼙鼓百萬漁陽鳴’、‘林木材震吼山如崩’等描繪大風的猛烈。詩人在詩末通過對長安貴人的諷刺，表達了對現實的不滿和對清廉政治的嚮往。
赏析
船头落日如血红，客人说今晚会有风。空山梦回刺骨冷，丝棉被没有力量自己像弓。只听到纸窗响僁窣，初意空厨饥饿老鼠出来。突然门窗都开阖，还对小偷进入我的家。一会儿很快作号怒声，擂起了战鼓百万渔阳鸣。房屋动摇地想转，林木材震吼山如崩。哼哼奇怪那有这，倾斜枕头模糊恍惚怀疑梦。应是钱塘酒醉未醒，翻海胥涛施展游戏。或者是客寓紫塞旁边，骑兵奔赴敌古战场。不对此处安乐国，为什么陧阢还乘航。起来洞窗目光如割，平湖已卷十堆雪。才知道跋扈是飞廉，像嫉妒迟来的客人饶舌。通过考虑前一年到黄冈，北风摇江惊断肠。骁将忍冻骨比铁，壮士奋力斗身如汤。这身徘徊在高地上，一感还产生各种惆怅。长安贵人正睡得正香，太阳高还留恋销金帐。束窗没有白鸡没有哭，你自己起来烧松枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船頭落日如血紅，客人說今晚會有風。空山夢迴刺骨冷，絲棉被沒有力量自己像弓。只聽到紙窗響僁窣，初意空廚飢餓老鼠出來。突然門窗都開闔，還對小偷進入我的家。一會兒很快作號怒聲，擂起了戰鼓百萬漁陽鳴。房屋動搖地想轉，林木材震吼山如崩。哼哼奇怪那有這，傾斜枕頭模糊恍惚懷疑夢。應是錢塘酒醉未醒，翻海胥濤施展遊戲。或者是客寓紫塞旁邊，騎兵奔赴敵古戰場。不對此處安樂國，爲什麼隉阢還乘航。起來洞窗目光如割，平湖已卷十堆雪。才知道跋扈是飛廉，像嫉妒遲來的客人饒舌。通過考慮前一年到黃岡，北風搖江驚斷腸。驍將忍凍骨比鐵，壯士奮力鬥身如湯。這身徘徊在高地上，一感還產生各種惆悵。長安貴人正睡得正香，太陽高還留戀銷金帳。束窗沒有白雞沒有哭，你自己起來燒松枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考