赣州道上见上坟者 贛州道上見上墳者

gàn zhōu dào shàng jiàn shàng fén zhě

黄载 宋 黃載 宋

huáng zài · sòng

标签： 诗词詩詞

攫jué祭jì乌wū鸦yā噪zào晚wǎn田tián，草cǎo芽yá新xīn染rǎn绿lǜ如rú烟yān。

墓mù头tóu寂jì寂jì虫chóng鸣míng急jí，惟wéi有yǒu春chūn风fēng舞wǔ纸zhǐ钱qián。

攫祭乌鸦噪晚田，草芽新染绿如烟。

墓头寂寂虫鸣急，惟有春风舞纸钱。

攫祭烏鴉噪晚田，草芽新染綠如煙。

墓頭寂寂蟲鳴急，惟有春風舞紙錢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

抓住乌鸦噪晚祭田，草发芽新染绿如烟。墓头寂静蟋蟀的叫声急，只有春风舞纸钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考抓住烏鴉噪晚祭田，草發芽新染綠如煙。墓頭寂靜蟋蟀的叫聲急，只有春風舞紙錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

攫祭：抓取祭品。乌鸦：指乌鸦在田边噪叫。噪：喧闹。晚田：傍晚的田地。草芽：新长出的草。染绿：使草变绿。墓头：坟墓的顶部。寂寂：寂静无声。虫鸣：虫子的叫声。急：急促。春风：春天的风。舞纸钱：风吹动纸钱。攫祭：抓取祭品。烏鴉：指烏鴉在田邊噪叫。噪：喧鬧。晚田：傍晚的田地。草芽：新長出的草。染綠：使草變綠。墓頭：墳墓的頂部。寂寂：寂靜無聲。蟲鳴：蟲子的叫聲。急：急促。春風：春天的風。舞紙錢：風吹動紙錢。

赏析

抓住乌鸦噪晚祭田，草发芽新染绿如烟。墓头寂静蟋蟀的叫声急，只有春风舞纸钱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考抓住烏鴉噪晚祭田，草發芽新染綠如煙。墓頭寂靜蟋蟀的叫聲急，只有春風舞紙錢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表