过梅公看菊 過梅公看菊
墙东小小径如蛇，篱菊亭亭植似麻。
自有微霜明傲色，何须乱草隐寒花。
苍头抱瓮晨添水，赤脚吹薪夜煮茶。
辛苦主人良不易，饱看容我幅巾斜。
牆東小小徑如蛇，籬菊亭亭植似麻。
自有微霜明傲色，何須亂草隱寒花。
蒼頭抱甕晨添水，赤腳吹薪夜煮茶。
辛苦主人良不易，飽看容我幅巾斜。
分享
译文
墙东的小路像蛇一样弯弯曲曲，篱笆边的菊花挺拔地生长着，好像麻一样。它们自然地带有微微的霜色，显得更加傲然，何必让杂草遮掩了这些寒中的花朵。老仆人抱着水罐在清晨给它们浇水，赤脚的人夜晚生火煮茶。主人辛苦不易，让我戴着宽大的头巾悠闲地饱览这些美景。牆東的小路像蛇一樣彎彎曲曲，籬笆邊的菊花挺拔地生長着，好像麻一樣。它們自然地帶有微微的霜色，顯得更加傲然，何必讓雜草遮掩了這些寒中的花朵。老僕人抱着水罐在清晨給它們澆水，赤腳的人夜晚生火煮茶。主人辛苦不易，讓我戴着寬大的頭巾悠閒地飽覽這些美景。
注释
1. 墙东：指墙的东边。2. 小径如蛇：形容小路弯弯曲曲。3. 篱菊：篱笆边的菊花。4. 亭亭：形容菊花挺拔。5. 明傲色：显露出傲然的霜色。6. 苍头：老仆人。7. 瓮：古代一种大口小腹的陶器。8. 赤脚：光着脚。9. 吹薪：生火。10. 幅巾：宽大的头巾。1. 牆東：指牆的東邊。2. 小徑如蛇：形容小路彎彎曲曲。3. 籬菊：籬笆邊的菊花。4. 亭亭：形容菊花挺拔。5. 明傲色：顯露出傲然的霜色。6. 蒼頭：老僕人。7. 甕：古代一種大口小腹的陶器。8. 赤腳：光着腳。9. 吹薪：生火。10. 幅巾：寬大的頭巾。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了梅公看菊的情景，通过对菊花傲霜斗寒的描写，表现了诗人对菊花的喜爱和对梅公的敬佩之情。诗中运用了生动的比喻和细腻的描写，使读者仿佛置身于梅公看菊的现场，感受到了那份宁静与美好。這首詩以簡潔的語言描繪了梅公看菊的情景，通過對菊花傲霜鬥寒的描寫，表現了詩人對菊花的喜愛和對梅公的敬佩之情。詩中運用了生動的比喻和細膩的描寫，使讀者彷彿置身於梅公看菊的現場，感受到了那份寧靜與美好。