婆留井婆留井

pó liú jǐng

huáng yǔ jiān · qīng

绿lǜ莎shā萦yíng绕rào水shuǐ澄chéng清qīng，荒huāng井jǐng翻fān因yīn得dé大dà名míng。

怪guài道dào真zhēn王wáng身shēn不bù死sǐ，水shuǐ犀xī万wàn弩nǔ射shè潮cháo平píng。

绿莎萦绕水澄清，荒井翻因得大名。

怪道真王身不死，水犀万弩射潮平。

綠莎縈繞水澄清，荒井翻因得大名。

怪道真王身不死，水犀萬弩射潮平。

译文

碧绿的莎草环绕着清澈的水，荒废的井因得大名而闻名。怪不得真正的王者没有死去，因为他的水犀万弩能够射平潮水。碧綠的莎草環繞着清澈的水，荒廢的井因得大名而聞名。怪不得真正的王者沒有死去，因爲他的水犀萬弩能夠射平潮水。

1. 绿莎：碧绿的莎草。2. 翻因：因翻新而闻名。3. 真王：真正的王者。4. 水犀万弩：指强大的武器。1. 綠莎：碧綠的莎草。2. 翻因：因翻新而聞名。3. 真王：真正的王者。4. 水犀萬弩：指強大的武器。

这首诗以婆留井为背景，通过对井的描写，赞美了真正的王者永存不灭的神话，寓意深刻，富有哲理。這首詩以婆留井爲背景，通過對井的描寫，讚美了真正的王者永存不滅的神話，寓意深刻，富有哲理。