辰龙关 辰龍關
郁盘鸟道中，忽睹巉岩削。
双耸若天门，神工斧斤凿。
攒刺剑戟横，摩厉成锋锷。
青冥杳无垠，怪雨从空落。
一径折霄光，绝壁尽倒却。
千仞蹙孤危，不敢栖猿玃。
攀跻坂益欹，数武困行脚。
嗤彼铜马馀，持铩倚木阁。
狼窜险一隅，俄就官军缚。
于今走轻车，亭午气颓索。
白日景蔽亏，一步一狞恶。
瞬息度层关，须鬓恐非昨。
鬱盤鳥道中，忽睹巉巖削。
雙聳若天門，神工斧斤鑿。
攢刺劍戟橫，摩厲成鋒鍔。
青冥杳無垠，怪雨從空落。
一徑折霄光，絕壁盡倒卻。
千仞蹙孤危，不敢棲猿玃。
攀躋坂益欹，數武困行腳。
嗤彼銅馬餘，持鎩倚木閣。
狼竄險一隅，俄就官軍縛。
於今走輕車，亭午氣頹索。
白日景蔽虧，一步一獰惡。
瞬息度層關，須鬢恐非昨。
分享
译文
在郁郁盘旋的山间小道上，忽然看见高耸的悬崖峭壁。两座山峦高耸如天门，像是神匠用斧头和锤子凿刻而成。密集的岩石像是剑戟交错，磨砺成锋利的刀刃。青天高远无垠，奇怪的雨水从天空落下。一条小路弯曲地穿过天空的光芒，峭壁上的石头倒挂下来。千丈高的山峦让人感到孤独和危险，连猿猴都不敢栖息。攀爬陡峭的山坡越来越险峻，几步就让人脚步维艰。嘲笑那些残余的铜马，依靠着木阁的支柱。狼群逃窜到危险的角落，很快就被官军捕获。现在只有轻车奔跑，正午时气息颓废。白天的景色被遮蔽，每一步都充满了凶恶。转瞬间就穿越了层层关卡，不禁担心自己的须发已经变白。在鬱郁盤旋的山間小道上，忽然看見高聳的懸崖峭壁。兩座山巒高聳如天門，像是神匠用斧頭和錘子鑿刻而成。密集的岩石像是劍戟交錯，磨礪成鋒利的刀刃。青天高遠無垠，奇怪的雨水從天空落下。一條小路彎曲地穿過天空的光芒，峭壁上的石頭倒掛下來。千丈高的山巒讓人感到孤獨和危險，連猿猴都不敢棲息。攀爬陡峭的山坡越來越險峻，幾步就讓人腳步維艱。嘲笑那些殘餘的銅馬，依靠着木閣的支柱。狼羣逃竄到危險的角落，很快就被官軍捕獲。現在只有輕車奔跑，正午時氣息頹廢。白天的景色被遮蔽，每一步都充滿了兇惡。轉瞬間就穿越了層層關卡，不禁擔心自己的鬚髮已經變白。
注释
辰龙关：古代关口名。郁盘鸟道：形容山路曲折。巉岩：高而险峻的岩石。剑戟：古代的武器。摩厉：磨砺，磨尖。青冥：青色的天空。怪雨：奇特的雨水。折霄光：弯曲的天空之光。猿玃：猿猴。坂：山坡。嗤：嘲笑。铜马：古代战马。持铩：拿着断剑。木阁：木制的楼阁。狼窜：狼群逃窜。官军：官方的军队。亭午：正午。气颓索：气息颓废。狞恶：凶恶。辰龍關：古代關口名。鬱盤鳥道：形容山路曲折。巉巖：高而險峻的岩石。劍戟：古代的武器。摩厲：磨礪，磨尖。青冥：青色的天空。怪雨：奇特的雨水。折霄光：彎曲的天空之光。猿玃：猿猴。坂：山坡。嗤：嘲笑。銅馬：古代戰馬。持鎩：拿着斷劍。木閣：木製的樓閣。狼竄：狼羣逃竄。官軍：官方的軍隊。亭午：正午。氣頹索：氣息頹廢。獰惡：兇惡。
赏析
这首诗通过生动的描绘，展现了辰龙关的险峻与壮观。诗人用丰富的词汇和形象的比喻，将自然景观和战争场景融为一体，表现了古代战争中的残酷和英勇。诗中充满了对自然力量的敬畏和对英雄人物的赞美，具有很高的艺术价值。這首詩通過生動的描繪，展現了辰龍關的險峻與壯觀。詩人用豐富的詞彙和形象的比喻，將自然景觀和戰爭場景融爲一體，表現了古代戰爭中的殘酷和英勇。詩中充滿了對自然力量的敬畏和對英雄人物的讚美，具有很高的藝術價值。