盘墅·联德堂 盤墅·聯德堂
才到松陵即是家,便须洗盏泛流霞。
软红尘里风波恶,不似江舻与海槎。
纔到松陵即是家,便須洗盞泛流霞。
軟紅塵裏風波惡,不似江艫與海槎。
分享
译文
刚到松陵就是家,我要洗盏泛流霞。软红尘里风波恶,不像江船和海木筏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛到松陵就是家,我要洗盞泛流霞。軟紅塵裏風波惡,不像江船和海木筏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
才到松陵即是家:一进入松陵(今江苏苏州)就像回到了家。洗盏泛流霞:指洗净酒杯,准备饮酒。软红尘里风波恶:指在繁华的城市中,也有许多困扰和麻烦。不似江舻与海槎:与江上的船和海上的船相比,这些烦恼显得微不足道。纔到松陵即是家:一進入松陵(今江蘇蘇州)就像回到了家。洗盞泛流霞:指洗淨酒杯,準備飲酒。軟紅塵裏風波惡:指在繁華的城市中,也有許多困擾和麻煩。不似江艫與海槎:與江上的船和海上的船相比,這些煩惱顯得微不足道。
赏析
刚到松陵就是家,我要洗盏泛流霞。软红尘里风波恶,不像江船和海木筏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛到松陵就是家,我要洗盞泛流霞。軟紅塵裏風波惡,不像江船和海木筏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考