寿星寺 壽星寺
石磴插青云,禅宫入渺冥。
归云侵客座,流水乱松声。
天近月逾白,竹多山更青。
从来丘壑志,不独付孙登。
石磴插青雲,禪宮入渺冥。
歸雲侵客座,流水亂松聲。
天近月逾白,竹多山更青。
從來丘壑志,不獨付孫登。
分享
译文
石瞪插入青云,禅宫进入变得昏暗。回来说侵犯客人座,流水乱松声。天近月越过白,竹多山更青。从来山野志,不只是交给孙登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石瞪插入青雲,禪宮進入變得昏暗。回來說侵犯客人座,流水亂松聲。天近月越過白,竹多山更青。從來山野志,不只是交給孫登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 石磴:石头铺成的台阶。插青云:形容台阶高耸,直插云霄。禅宫:指寺庙。渺冥:深远。2. 归云:归来的云彩。侵客座:云彩侵入客人的座位,形容云雾缭绕。3. 流水:山中的溪流。乱松声:松树被流水声所扰乱。4. 天近月逾白:月亮越接近天空,越显得明亮。5. 竹多山更青:山中的竹子很多,使得山色更加青翠。6. 从来丘壑志:自古以来就有对山水的向往之情。丘壑:山丘和沟壑。不独付孙登:不仅寄托在孙登身上,孙登是晋代隐士,此处比喻对山水之美的追求。1. 石磴:石頭鋪成的臺階。插青雲:形容臺階高聳,直插雲霄。禪宮:指寺廟。渺冥:深遠。2. 歸雲:歸來的雲彩。侵客座:雲彩侵入客人的座位,形容雲霧繚繞。3. 流水:山中的溪流。亂松聲:松樹被流水聲所擾亂。4. 天近月逾白:月亮越接近天空,越顯得明亮。5. 竹多山更青:山中的竹子很多,使得山色更加青翠。6. 從來丘壑志:自古以來就有對山水的嚮往之情。丘壑:山丘和溝壑。不獨付孫登:不僅寄託在孫登身上,孫登是晉代隱士,此處比喻對山水之美的追求。
赏析
石瞪插入青云,禅宫进入变得昏暗。回来说侵犯客人座,流水乱松声。天近月越过白,竹多山更青。从来山野志,不只是交给孙登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石瞪插入青雲,禪宮進入變得昏暗。回來說侵犯客人座,流水亂松聲。天近月越過白,竹多山更青。從來山野志,不只是交給孫登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考