杭州思归 杭州思歸

háng zhōu sī guī

晃咏之 宋 晃詠之 宋

huǎng yǒng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

皇huáng壑hè情qíng无wú尽jǐn，田tián园yuán兴xīng有yǒu余yú。

何hé当dāng厌yàn泽zé国guó，不bù奈nài忆yì君jūn庐lú。

庭tíng户hù草cǎo应yīng长zhǎng，江jiāng山shān木mù已yǐ疏shū。

何hé时shí整zhěng归guī棹zhào，八bā月yuè洞dòng庭tíng湖hú。

皇壑情无尽，田园兴有余。

何当厌泽国，不奈忆君庐。

庭户草应长，江山木已疏。

何时整归棹，八月洞庭湖。

皇壑情無盡，田園興有餘。

何當厭澤國，不奈憶君廬。

庭戶草應長，江山木已疏。

何時整歸棹，八月洞庭湖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

皇壑情不尽，田园兴有多。为什么应当满足水乡，不怎么记得你房屋。庭户草应长，江山木材已经疏远。什么时候整归棹，八月洞庭湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇壑情不盡，田園興有多。爲什麼應當滿足水鄉，不怎麼記得你房屋。庭戶草應長，江山木材已經疏遠。什麼時候整歸棹，八月洞庭湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

皇壑：指宽广的河流。情无尽：形容思乡之情无边无际。田园兴：指对田园生活的向往。泽国：指水乡。忆君庐：想念自己的家。庭户草应长：庭院里的草已经长得很长了，表示时间已经过去很久。江山木已疏：江山的树木已经稀疏了，也是时间流逝的象征。整归棹：整理归家的船只。洞庭湖：指湖南的洞庭湖，这里指代家乡。整首诗表达了诗人对家乡的深切思念和渴望归乡的情感。皇壑：指寬廣的河流。情無盡：形容思鄉之情無邊無際。田園興：指對田園生活的嚮往。澤國：指水鄉。憶君廬：想念自己的家。庭戶草應長：庭院裏的草已經長得很長了，表示時間已經過去很久。江山木已疏：江山的樹木已經稀疏了，也是時間流逝的象徵。整歸棹：整理歸家的船隻。洞庭湖：指湖南的洞庭湖，這裏指代家鄉。整首詩表達了詩人對家鄉的深切思念和渴望歸鄉的情感。

赏析

皇壑情不尽，田园兴有多。为什么应当满足水乡，不怎么记得你房屋。庭户草应长，江山木材已经疏远。什么时候整归棹，八月洞庭湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇壑情不盡，田園興有多。爲什麼應當滿足水鄉，不怎麼記得你房屋。庭戶草應長，江山木材已經疏遠。什麼時候整歸棹，八月洞庭湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表