清平乐 磁州晓起见床头积雪 清平樂 磁州曉起見牀頭積雪
霏霏春云，夜半床头积。
天女怪君春梦热，碾碎玉花轻掷。
晓来对影盘桓。
无聊犹倚阑干。
谁是联吟谢女，居然高卧袁安。
霏霏春雲，夜半牀頭積。
天女怪君春夢熱，碾碎玉花輕擲。
曉來對影盤桓。
無聊猶倚闌干。
誰是聯吟謝女，居然高臥袁安。
分享
译文
细雨蒙蒙，夜半醒来床头积满雪。天上的仙女怪你春梦热得如火，便把雪花碾碎轻轻抛掷。清晨起来与自己的影子徘徊。无聊之余还靠在栏杆上。谁能够和我一起吟诗作赋如谢道韫？居然还有像袁安一样高卧不起的人。細雨濛濛，夜半醒來牀頭積滿雪。天上的仙女怪你春夢熱得如火，便把雪花碾碎輕輕拋擲。清晨起來與自己的影子徘徊。無聊之餘還靠在欄杆上。誰能夠和我一起吟詩作賦如謝道韞？居然還有像袁安一樣高臥不起的人。
注释
磁州：古地名，今河北磁县。晓：清晨。天女：指仙女。碾碎玉花：指雪花。谢女：指谢道韫，东晋时才女。袁安：东汉时人，有高卧不起的典故。磁州：古地名，今河北磁縣。曉：清晨。天女：指仙女。碾碎玉花：指雪花。謝女：指謝道韞，東晉時才女。袁安：東漢時人，有高臥不起的典故。
赏析
此诗通过描绘磁州春夜积雪的景象，抒发了诗人在清晨醒来时的感慨。诗中运用了丰富的想象和生动的比喻，将雪花比作被天女碾碎的玉花，形象地描绘出雪的轻盈和洁白。诗人通过与自己的影子盘桓，表达出对孤独的感慨，同时借谢道韫和袁安的典故，表达出对知音和隐逸生活的向往。全诗语言优美，意境深远，是一首充满哲理的佳作。此詩通過描繪磁州春夜積雪的景象，抒發了詩人在清晨醒來時的感慨。詩中運用了豐富的想象和生動的比喻，將雪花比作被天女碾碎的玉花，形象地描繪出雪的輕盈和潔白。詩人通過與自己的影子盤桓，表達出對孤獨的感慨，同時借謝道韞和袁安的典故，表達出對知音和隱逸生活的嚮往。全詩語言優美，意境深遠，是一首充滿哲理的佳作。