乐府杂拟 樂府雜擬

lè fǔ zá nǐ

黄彦平 宋 黃彥平 宋

huáng yàn píng · sòng

标签: 诗词詩詞

青qīng青qīng佳jiā蔬shū色sè,春chūn事shì幽yōu人rén家jiā。

为wèi政zhèng一yī畦qí足zú,葱cōng韭jiǔ纷fēn菁jīng华huá。

贫pín士shì食shí有yǒu经jīng,愿yuàn欲yù不bù得dé奢shē。

鲑guī种zhǒng二èr十shí七qī,笾biān豆dòu无wú添tiān加jiā。

寒hán翠cuì濯zhuó露lù雨yǔ,甘gān芳fāng供gōng齿chǐ牙yá。

菜cài花huā亦yì不bù恶è,何hé独dú爱ài桃táo花huā。

青青佳蔬色,春事幽人家。

为政一畦足,葱韭纷菁华。

贫士食有经,愿欲不得奢。

鲑种二十七,笾豆无添加。

寒翠濯露雨,甘芳供齿牙。

菜花亦不恶,何独爱桃花。

青青佳蔬色,春事幽人家。

爲政一畦足,蔥韭紛菁華。

貧士食有經,願欲不得奢。

鮭種二十七,籩豆無添加。

寒翠濯露雨,甘芳供齒牙。

菜花亦不惡,何獨愛桃花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青青佳蔬色,春天的故事幽人家。执政一小块脚,葱和韭菜纷纷精华。穷人吃有经,我想不能奢侈。鲑种二十七,篷豆无添加。冷翠洗露雨,甘芳提供牙齿。菜花也不错,为什么偏偏喜欢桃花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青青佳蔬色,春天的故事幽人家。執政一小塊腳,蔥和韭菜紛紛精華。窮人喫有經,我想不能奢侈。鮭種二十七,篷豆無添加。冷翠洗露雨,甘芳提供牙齒。菜花也不錯,爲什麼偏偏喜歡桃花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

青青佳蔬色:青翠的蔬菜颜色。春事幽人家:指春天里幽静的人家。为政一畦足:指治理政务,只需一片菜地就足够。葱韭纷菁华:形容葱和韭菜长得茂盛。贫士食有经:贫困的士人饮食有节制。鲑种二十七:指种植的蔬菜种类有二十七种。笾豆无添加:笾是古代的一种食器,豆指豆类食物,此处指没有多余的食品。寒翠濯露雨:指蔬菜在露水和雨水的滋润下显得更加翠绿。甘芳供齿牙:指蔬菜的味道甘美,适合食用。菜花亦不恶:指菜花虽然不是桃花,但也同样美丽。何独爱桃花:为什么只喜爱桃花,而不喜欢菜花。青青佳蔬色:青翠的蔬菜顏色。春事幽人家:指春天裏幽靜的人家。爲政一畦足:指治理政務,只需一片菜地就足夠。蔥韭紛菁華:形容蔥和韭菜長得茂盛。貧士食有經:貧困的士人飲食有節制。鮭種二十七:指種植的蔬菜種類有二十七種。籩豆無添加:籩是古代的一種食器,豆指豆類食物,此處指沒有多餘的食品。寒翠濯露雨:指蔬菜在露水和雨水的滋潤下顯得更加翠綠。甘芳供齒牙:指蔬菜的味道甘美,適合食用。菜花亦不惡:指菜花雖然不是桃花,但也同樣美麗。何獨愛桃花:爲什麼只喜愛桃花,而不喜歡菜花。

赏析

青青佳蔬色,春天的故事幽人家。执政一小块脚,葱和韭菜纷纷精华。穷人吃有经,我想不能奢侈。鲑种二十七,篷豆无添加。冷翠洗露雨,甘芳提供牙齿。菜花也不错,为什么偏偏喜欢桃花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青青佳蔬色,春天的故事幽人家。執政一小塊腳,蔥和韭菜紛紛精華。窮人喫有經,我想不能奢侈。鮭種二十七,篷豆無添加。冷翠洗露雨,甘芳提供牙齒。菜花也不錯,爲什麼偏偏喜歡桃花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表